Translation of Gigawatt: Arabic Glossary
72 / 91 Strings (79 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
79% are translated.
Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, Riad Benguella, and souila7. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Showcase | الحالة | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Blog | مدونة | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Meta | منوعات | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Next | التالي | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Previous | السابق | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Tags | وسوم المواضيع | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Date | تاريخ المقالة | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Connect | توصيل | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | عذرا، لا يوجد شيء يتطابق مع كلمات البحث التي استعملتها، المرجو المحاولة من جديد باستعمال كلمات مفتاحية أخرى. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. عذرا، لا يوجد شيء يتطابق مع كلمات البحث التي استعملتها، المرجو المحاولة من جديد باستعمال كلمات مفتاحية أخرى. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | نتائج البحث عن: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s Theme Options | خيارات قالب %s | Details | |
|
%s Theme Options %s Theme Options خيارات قالب %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Minimal | الحد الأدنى | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Light | خفيف | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Dark | غامق | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 9 | 9 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
