Translation of Gigawatt: Persian Glossary
91 / 91 Strings (100 %)
Validators: MJ and اونتاشگال. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> | در <a href="%1$s" title="بازگشت به %2$s" rel="gallery">%2$s</a> | Details | |
|
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> در <a href="%1$s" title="بازگشت به %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | منتشرشده در <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="پیوند به تصویر تمام‌اندازه">%4$s × %5$s</a> | Details | |
|
Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Published <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> منتشرشده در <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="پیوند به تصویر تمام‌اندازه">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Showcase | ویترین | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Blog | وب‌نوشت | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. | Gigawatt پوسته‌ای تمیز و برجسته برای نمایش ویدئوها است که مطالب شما را تکمیل می‌کند. طراحی مخصوص برای فیلم‌سازان و ویرایش‌گران، افراد خلاق و حرفه‌های صنعت فیلم‌سازی و کارهای مرتبط. برای نمایش استعدادهای بزرگ خود روی صفحه‌های نمایش کوچک و به بهترین شکل ممکن می‌توانید به این پوسته اعتماد کنید. | Details | |
|
Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. Gigawatt is a clean and bold video display theme that shows off your content in a way that compliments it. Designed especially for film-makers, editors, creatives and professionals working in the motion picture-related industries, Gigawatt can be trusted to display your big screen talents in the best way possible on the small screen. Gigawatt پوسته‌ای تمیز و برجسته برای نمایش ویدئوها است که مطالب شما را تکمیل می‌کند. طراحی مخصوص برای فیلم‌سازان و ویرایش‌گران، افراد خلاق و حرفه‌های صنعت فیلم‌سازی و کارهای مرتبط. برای نمایش استعدادهای بزرگ خود روی صفحه‌های نمایش کوچک و به بهترین شکل ممکن می‌توانید به این پوسته اعتماد کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | فرا | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Next | بعدی | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Previous | پیشین | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Tags | برچسب‌های نوشته | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| d F Y | d F Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post Date | تاریخ نوشته | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Connect | اتصال | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | متأسفیم، موردی مطابق با جستجوی شما پیدا نشد. لطفا برای جستجو از کلیدواژه‌های دیگری استفاده کنید. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. متأسفیم، موردی مطابق با جستجوی شما پیدا نشد. لطفا برای جستجو از کلیدواژه‌های دیگری استفاده کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | نتایج جست‌وجو برای: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s نتایج جست‌وجو برای: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s Theme Options | %s گزینه‌های پوسته | Details | |
|
%s Theme Options %s Theme Options %s گزینه‌های پوسته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
