Translation of Hive: Portuguese Glossary
62 / 87 Strings (71 %)
29 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.
Validators: Filipe Varela, Miguel Fonseca, and Solange Santos. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Intro Text | Texto de Introdução | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Dropcap | Dropcap | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Site Title Size | Dimensão do Título do Site↵ | Details | |
|
Site Title Size Site Title Size
Warning: Original and translation should both end on newline.
Dimensão do Título do Site↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Begin typing your search above and press return to search. Press Esc to cancel. | Pode começar a escrever o que procura e depois é só clicar no Enter. Pressione o Esc para cancelar. | Details | |
|
Begin typing your search above and press return to search. Press Esc to cancel. Begin typing your search above and press return to search. Press Esc to cancel. Pode começar a escrever o que procura e depois é só clicar no Enter. Pressione o Esc para cancelar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An effortless tool for publishers of all kind, cherished for its clean masonry-style layout, modern typography and flexibility. Whether you’re looking to share your own thoughts, write about your latest findings or just have a scrapbook of photos, videos, quotes or other stuff, HIVE is designed to fulfill these and a lot more. | Uma ferramenta incrível para editores de todos os tipos. O desenho é limpo e em estilo de grelha, tipografia moderna e flexibilidade. HIVE foi criado para você, que deseja compartilhar as suas ideias, escrever sobre as suas últimas descobertas, ter sua colecção de fotos, vídeos, citações, e muito mais. | Details | |
|
An effortless tool for publishers of all kind, cherished for its clean masonry-style layout, modern typography and flexibility. Whether you’re looking to share your own thoughts, write about your latest findings or just have a scrapbook of photos, videos, quotes or other stuff, HIVE is designed to fulfill these and a lot more. An effortless tool for publishers of all kind, cherished for its clean masonry-style layout, modern typography and flexibility. Whether you’re looking to share your own thoughts, write about your latest findings or just have a scrapbook of photos, videos, quotes or other stuff, HIVE is designed to fulfill these and a lot more. Uma ferramenta incrível para editores de todos os tipos. O desenho é limpo e em estilo de grelha, tipografia moderna e flexibilidade. HIVE foi criado para você, que deseja compartilhar as suas ideias, escrever sobre as suas últimas descobertas, ter sua colecção de fotos, vídeos, citações, e muito mais. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Secondary navigation | Navegação Secundária | Details | |
|
Secondary navigation Secondary navigation Navegação Secundária You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| on Droid Serif font: on or off | on | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on %s at %s | a %s às %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Hive Options | Opções Hive | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Hide search button in toolbar | Esconder o botão de pesquisa na toolbar | Details | |
|
Hide search button in toolbar Hide search button in toolbar Esconder o botão de pesquisa na toolbar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Disable auto-style post titles | Desabilitar auto-estilo em títulos de posts | Details | |
|
Disable auto-style post titles Disable auto-style post titles Desabilitar auto-estilo em títulos de posts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer Menu | Menu Rodapé | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Footer navigation | Navegação Rodapé | Details | |
|
Footer navigation Footer navigation Navegação Rodapé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Posted a %1$s e etiquetado %2$s. Guarde o <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Details | |
|
Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Posted a %1$s e etiquetado %2$s. Guarde o <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Publicado a %1$s e etiquetado %2$s. Guarde o <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Details | |
|
Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Publicado a %1$s e etiquetado %2$s. Guarde o <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
