Translations of Original 211750 in Karuna
- Status of original: +active
- Translations: 16x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2016-06-28 17:18:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| cs | , posted in %1$s | , posláno do %1$s | Details | ||
|
Czech (cs)
, posted in %1$s , posted in %1$s , posláno do %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | , posted in %1$s | ,δημοσιεύθηκε στο %1$s | Details | ||
|
Greek (el)
, posted in %1$s , posted in %1$s ,δημοσιεύθηκε στο %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | , posted in %1$s | , posted in %1$s | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
, posted in %1$s , posted in %1$s , posted in %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | , posted in %1$s | ، نوشتهشده در %1$s | Details | ||
|
Persian (fa)
, posted in %1$s , posted in %1$s ، نوشتهشده در %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | , posted in %1$s | , kategoriassa %1$s | Details | ||
|
Finnish (fi)
, posted in %1$s , posted in %1$s , kategoriassa %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | , posted in %1$s | , publié dans %1$s | Details | ||
|
French (fr)
, posted in %1$s , posted in %1$s , publié dans %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | , posted in %1$s | , פורסם ב-%1$s | Details | ||
|
Hebrew (he)
, posted in %1$s , posted in %1$s , פורסם ב-%1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | , posted in %1$s | , %1$s kategória | Details | ||
|
Hungarian (hu)
, posted in %1$s , posted in %1$s , %1$s kategória You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | , posted in %1$s | , birt í %1$s | Details | ||
|
Icelandic (is)
, posted in %1$s , posted in %1$s , birt í %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | , posted in %1$s | , kategorija %1$s | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
, posted in %1$s , posted in %1$s , kategorija %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | , posted in %1$s | , lagt ut på %1$s | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
, posted in %1$s , posted in %1$s , lagt ut på %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | , posted in %1$s | , opublikowano w %1$s | Details | ||
|
Polish (pl)
, posted in %1$s , posted in %1$s , opublikowano w %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | , posted in %1$s | , publicado em %1$s | Details | ||
|
Portuguese (pt)
, posted in %1$s , posted in %1$s , publicado em %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | , posted in %1$s | , publicado em %1$s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
, posted in %1$s , posted in %1$s , publicado em %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | , posted in %1$s | , publicat în %1$s | Details | ||
|
Romanian (ro)
, posted in %1$s , posted in %1$s , publicat în %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | , posted in %1$s | , publicerad i %1$s | Details | ||
|
Swedish (sv)
, posted in %1$s , posted in %1$s , publicerad i %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | , posted in %1$s | , được đăng tại %1$s | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
, posted in %1$s , posted in %1$s , được đăng tại %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
