Translations of Original 211880 in Karuna
- Status of original: +active
- Translations: 12x current 2x waiting
No Context- Comment: Description of the theme
- Priority: normal
- Added: 2016-07-01 03:58:58
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| cs | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna je čistá obchodní šablona navržená s ohledem na stránky zaměřené na zdraví a wellness. Díky jasným a výrazným barvám, výrazným obrázkům a podpoře referencí zákazníků bude značka vaší firmy s Karunou zářit. | Details | ||
|
Czech (cs)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna je čistá obchodní šablona navržená s ohledem na stránky zaměřené na zdraví a wellness. Díky jasným a výrazným barvám, výrazným obrázkům a podpoře referencí zákazníků bude značka vaší firmy s Karunou zářit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna - это тема для честного бизнеса, с дизайном, ориентированным для сайтов, посвященных вопросам здоровья души и тела. Благодаря ярким, четким краскам и качественно обработанным изображениям, а также поддержкой для общения с посетителями, Вашe бизнес-направление будет блистательным вместе с Karuna. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna - это тема для честного бизнеса, с дизайном, ориентированным для сайтов, посвященных вопросам здоровья души и тела. Благодаря ярким, четким краскам и качественно обработанным изображениям, а также поддержкой для общения с посетителями, Вашe бизнес-направление будет блистательным вместе с Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Το Karuna είναι ένα καθαρά επαγγελματικό θέμα, σχεδιασμένο κυρίως για ιστότοπους εστιασμένους στην υγεία και την ευεξία. Με φωτεινά, έντονα χρώματα, εμφανείς προβεβλημένες εικόνες και υποστήριξη για μαρτυρίες πελατών, το επαγγελματικό σας όνομα θα λάμψει με το Karuna. | Details | ||
|
Greek (el)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Το Karuna είναι ένα καθαρά επαγγελματικό θέμα, σχεδιασμένο κυρίως για ιστότοπους εστιασμένους στην υγεία και την ευεξία. Με φωτεινά, έντονα χρώματα, εμφανείς προβεβλημένες εικόνες και υποστήριξη για μαρτυρίες πελατών, το επαγγελματικό σας όνομα θα λάμψει με το Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Το Karuna είναι ένα καθαρό, επαγγελματικό θέμα, σχεδιασμένο κυρίως για ιστότοπους εστιασμένους στην υγεία και την ευεξία. Με φωτεινά, έντονα χρώματα, εμφανείς προβεβλημένες εικόνες και υποστήριξη για μαρτυρίες πελατών, το επαγγελματικό σας όνομα θα λάμψει με το Karuna. | Details | ||
|
Greek (el)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Το Karuna είναι ένα καθαρό, επαγγελματικό θέμα, σχεδιασμένο κυρίως για ιστότοπους εστιασμένους στην υγεία και την ευεξία. Με φωτεινά, έντονα χρώματα, εμφανείς προβεβλημένες εικόνες και υποστήριξη για μαρτυρίες πελατών, το επαγγελματικό σας όνομα θα λάμψει με το Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colours, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colours, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna es un tema comercial limpio diseñado y enfocado en la salud y el bienestar de en mente. Con colores brillantes y llamativos, imágenes destacadas y soporte para testimonios de clientes, la marca de su negocio brillante con Karuna. | Details | ||
|
Spanish (es)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna es un tema comercial limpio diseñado y enfocado en la salud y el bienestar de en mente. Con colores brillantes y llamativos, imágenes destacadas y soporte para testimonios de clientes, la marca de su negocio brillante con Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna یک پوستهٔ تجاری تمیز است که در طراحی آن وبگاههای متمرکز بر سلامت و تندرستی در نظر گرفته شدهاست. با رنگبندیهای روشن و خیرهکننده، تصاویر ویژهٔ برجسته، و پشتیبانی از گواهینامههای مشتریان، نمانام تجاری شما با Karuna خواهد درخشید. | Details | ||
|
Persian (fa)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna یک پوستهٔ تجاری تمیز است که در طراحی آن وبگاههای متمرکز بر سلامت و تندرستی در نظر گرفته شدهاست. با رنگبندیهای روشن و خیرهکننده، تصاویر ویژهٔ برجسته، و پشتیبانی از گواهینامههای مشتریان، نمانام تجاری شما با Karuna خواهد درخشید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna est un thème professionnel épuré conçu pour des sites axés sur la santé et le bien-être. Avec ses couleurs vives et lumineuses, ses images bien visibles, et sa capacité à prendre en charge les témoignages de clients, Karuna fera briller votre image de marque. | Details | ||
|
French (fr)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna est un thème professionnel épuré conçu pour des sites axés sur la santé et le bien-être. Avec ses couleurs vives et lumineuses, ses images bien visibles, et sa capacité à prendre en charge les témoignages de clients, Karuna fera briller votre image de marque. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna er stílhreint viðskiptamiðað þema hannað með heilsu og vellíðunar-miðaða vefi í huga. Með björtum, djörfum litum, áberandi einkennismyndir og stuðning fyrir vitnisburði viðskiptavina mun vörumerkið þitt glansa með aðstoð Karuna. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna er stílhreint viðskiptamiðað þema hannað með heilsu og vellíðunar-miðaða vefi í huga. Með björtum, djörfum litum, áberandi einkennismyndir og stuðning fyrir vitnisburði viðskiptavina mun vörumerkið þitt glansa með aðstoð Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna yra minimalaus dizaino tema verslui, labiausiai tinkanti sveikatos ir grožio temų tinklalapiams. Turi klientų atsiliepimų funkciją. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna yra minimalaus dizaino tema verslui, labiausiai tinkanti sveikatos ir grožio temų tinklalapiams. Turi klientų atsiliepimų funkciją. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna é um tema limpo desenvolvido com saúde e bem-estar em mente. Com cores brilhantes, imagens destacadas e suporte a depoimentos, sua marca brilhará com Karuna. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna é um tema limpo desenvolvido com saúde e bem-estar em mente. Com cores brilhantes, imagens destacadas e suporte a depoimentos, sua marca brilhará com Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna este o temă de afaceri curată, proiectată cu predilecție pentru situri de sănătate și axate pe bunăstare. Cu culori vii, îndrăznețe, imagini reprezentative proeminente și suport pentru testimoniale personalizate, brandul tău de afaceri va străluci cu Karuna. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna este o temă de afaceri curată, proiectată cu predilecție pentru situri de sănătate și axate pe bunăstare. Cu culori vii, îndrăznețe, imagini reprezentative proeminente și suport pentru testimoniale personalizate, brandul tău de afaceri va străluci cu Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna - это тема для честного бизнеса, с дизайном, ориентированным для сайтов, посвященных вопросам здоровья души и тела. Благодаря ярким, четким краскам и качественно обработанным изображениям, а также поддержкой для общения с посетителями, Вашe бизнес-направление будет блистательным вместе с Karuna. | Details | ||
|
Russian (ru)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna - это тема для честного бизнеса, с дизайном, ориентированным для сайтов, посвященных вопросам здоровья души и тела. Благодаря ярким, четким краскам и качественно обработанным изображениям, а также поддержкой для общения с посетителями, Вашe бизнес-направление будет блистательным вместе с Karuna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. | Karuna là giao diện thuộc thể loại công ty tập trung vào các trang web sức khỏe và thể hình. Với màu sắc tươi sáng, mạnh mẽ, hình ảnh nổi bật và cho phép thêm cảm nhận khách hàng, Karuna sẽ giúp thương hiệu của bạn tỏa sáng. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna is a clean business theme designed with health and wellness-focused sites in mind. With bright, bold colors, prominent featured images, and support for customer testimonials, your business' brand will shine with Karuna. Karuna là giao diện thuộc thể loại công ty tập trung vào các trang web sức khỏe và thể hình. Với màu sắc tươi sáng, mạnh mẽ, hình ảnh nổi bật và cho phép thêm cảm nhận khách hàng, Karuna sẽ giúp thương hiệu của bạn tỏa sáng. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
