Translations of Original 105781 in Linen
- Status of original: +active
- Translations: 18x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 15:35:30
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| da | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Afkryds dette felt for at deaktivere sidefod widget-området. Dette fjerner sidefoden fra <strong> alle</strong> sider og indlæg. | Details | ||
|
Danish (da)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Afkryds dette felt for at deaktivere sidefod widget-området. Dette fjerner sidefoden fra <strong> alle</strong> sider og indlæg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Markiere diese Box, um den Footer-Widget-Bereich zu deaktivieren. Dies entfernt den Footer von <strong>allen</strong> Seiten und Beiträgen. | Details | ||
|
German (de)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Markiere diese Box, um den Footer-Widget-Bereich zu deaktivieren. Dies entfernt den Footer von <strong>allen</strong> Seiten und Beiträgen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Πατῶντας ἐδῶ μπορεῖτε νὰ ἀπενεργοποιήσετε τὴν περιοχὴ προσθηκῶν ὑποσελίδου. Αὐτὸ θὰ ἔχει ὡς συνέπεια νὰ ἀφαιρεθεῖ τὸ ὑποσέλιδο ἀπὸ <strong>ὅλες</strong> τὶς σελίδες καὶ τὰ ἄρθρα σας. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Πατῶντας ἐδῶ μπορεῖτε νὰ ἀπενεργοποιήσετε τὴν περιοχὴ προσθηκῶν ὑποσελίδου. Αὐτὸ θὰ ἔχει ὡς συνέπεια νὰ ἀφαιρεθεῖ τὸ ὑποσέλιδο ἀπὸ <strong>ὅλες</strong> τὶς σελίδες καὶ τὰ ἄρθρα σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Marca esta casilla para desactivar el área de widget del pie de página. Esto elimina el pie de página de <strong>todas</strong> las páginas y artículos. | Details | ||
|
Spanish (es)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Marca esta casilla para desactivar el área de widget del pie de página. Esto elimina el pie de página de <strong>todas</strong> las páginas y artículos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Cochez cette case pour désactiver la zone widget du pied de page. Ceci supprime le pied de page de <strong>tous</strong> les articles et pages. | Details | ||
|
French (fr)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Cochez cette case pour désactiver la zone widget du pied de page. Ceci supprime le pied de page de <strong>tous</strong> les articles et pages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Cochez cette case pour désactiver la zone widget du pied de page. Ceci supprime le pied de page de <strong>tous</strong> les articles et pages. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Cochez cette case pour désactiver la zone widget du pied de page. Ceci supprime le pied de page de <strong>tous</strong> les articles et pages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Cuir tic leis an mbosca seo le limistéar giúirléidí an bhuntáisc a fholú. Folófar an buntásc ar <strong>chuile</strong> leathanach agus alt. | Details | ||
|
Irish (ga)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Cuir tic leis an mbosca seo le limistéar giúirléidí an bhuntáisc a fholú. Folófar an buntásc ar <strong>chuile</strong> leathanach agus alt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | סמן את התיבה הזו כדי להשבית את אזור וידג'ט הכותרת התחתית. פעולה זו תסיר את הכותרת התחתית מ<strong>כל</strong> הדפים והפוסטים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. סמן את התיבה הזו כדי להשבית את אזור וידג'ט הכותרת התחתית. פעולה זו תסיר את הכותרת התחתית מ<strong>כל</strong> הדפים והפוסטים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Spunta la casella per disabilitare l'area widget a piè di pagina. Rimuoverai il piè di pagina <strong>ovunque</strong>, sia dalle pagine sia dagli articoli. | Details | ||
|
Italian (it)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Spunta la casella per disabilitare l'area widget a piè di pagina. Rimuoverai il piè di pagina <strong>ovunque</strong>, sia dalle pagine sia dagli articoli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | フッターウィジェットエリアを無効化するにはここをクリックしてください。<strong>すべての</strong>ページと投稿からフッターが消去されます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. フッターウィジェットエリアを無効化するにはここをクリックしてください。<strong>すべての</strong>ページと投稿からフッターが消去されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | 푸터 위젯 영역을 없애려면 이 상자에 체크하세요. 이 작업은 <strong>모든</strong> 페이지와 글에서 푸터를 제거합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. 푸터 위젯 영역을 없애려면 이 상자에 체크하세요. 이 작업은 <strong>모든</strong> 페이지와 글에서 푸터를 제거합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Vink dit vak aan om het voettekstwidgetgebied uit te schakelen. Zo wordt de voettekst van <strong>alle</strong> pagina's en berichten verwijderd. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Vink dit vak aan om het voettekstwidgetgebied uit te schakelen. Zo wordt de voettekst van <strong>alle</strong> pagina's en berichten verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Merk av denne boksen for å deaktivere botntekst-småprogramområdet. Dette fjernar botnteksten frå <strong>alle</strong> innlegg og sider. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Merk av denne boksen for å deaktivere botntekst-småprogramområdet. Dette fjernar botnteksten frå <strong>alle</strong> innlegg og sider. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Kryss av for å skjule bunnfeltet. Dette skjuler bunnfeltet fra <strong>alle</strong> sider og innlegg. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Kryss av for å skjule bunnfeltet. Dette skjuler bunnfeltet fra <strong>alle</strong> sider og innlegg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Marque esta caixa para desativar a área de widget do rodapé. Isto removerá o rodapé de <strong>todas</strong> as páginas e posts. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Marque esta caixa para desativar a área de widget do rodapé. Isto removerá o rodapé de <strong>todas</strong> as páginas e posts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Bifează această casetă pentru a dezactiva zona asamblabilă din subsol. Acest lucru înlătură subsolul din <strong>toate</strong> paginile și articolele. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Bifează această casetă pentru a dezactiva zona asamblabilă din subsol. Acest lucru înlătură subsolul din <strong>toate</strong> paginile și articolele. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Поставьте галочку, чтобы отключить область виджетов подвала. Это действие убирает подвал со <strong>всех</strong> страниц и записей. | Details | ||
|
Russian (ru)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Поставьте галочку, чтобы отключить область виджетов подвала. Это действие убирает подвал со <strong>всех</strong> страниц и записей. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. | Kryssa i denna ruta för att inaktivera sidfotens widgetområde. Detta tar bort sidfoten från <strong>alla</strong> sidor och inlägg. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Check this box to disable the footer widget area. This removes the footer from <strong>all</strong> pages and posts. Kryssa i denna ruta för att inaktivera sidfotens widgetområde. Detta tar bort sidfoten från <strong>alla</strong> sidor och inlägg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
