Translation of Marquee: French (Canada) Glossary
57 / 86 Strings (66 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. | Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Vous êtes prêt à publier votre premier article? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Vous êtes prêt à publier votre premier article? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | Aucun résultat | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search submit button | Chercher | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search for: label | Chercher : | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | Chercher … | Details | |
|
Search … Search … Chercher … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results | Résultats de recherche | Details | |
|
Search Results Search Results Résultats de recherche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>. archive template label; create page link | Créer une <a href="%1$s">nouvelle page</a> ayant cette page comme <a href="%2$s">parent</a>. | Details | |
|
Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>. Create a <a href="%1$s">new page</a> with this page as its <a href="%2$s">parent</a>. Créer une <a href="%1$s">nouvelle page</a> ayant cette page comme <a href="%2$s">parent</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| There are currently not any %s available. archive template label | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are currently not any %s available. There are currently not any %s available. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Theme: %1$s by %2$s. | Thème %1$s par %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Thème %1$s par %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Proudly powered by %s | Fièrement propulsé par %s | Details | |
|
Proudly powered by %s Proudly powered by %s Fièrement propulsé par %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| no-subset Add new subset (latin-ext) | no-subset | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on Roboto: on or off | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| on Noto Serif: on or off | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Player Attachment IDs | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
