Translations of Original 94231 in Matala
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 16:17:35
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
de | Whoops — four oh four | Ups — vier null vier | Details | ||
German (de)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Ups — vier null vier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Whoops — four oh four | ¡Vaya! - cuatro cero cuatro | Details | ||
Spanish (es)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four ¡Vaya! - cuatro cero cuatro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Whoops — four oh four | اوپس — چهار صفر چهار | Details | ||
Persian (fa)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four اوپس — چهار صفر چهار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | Whoops — four oh four | Hups! neljä nolla neljä | Details | ||
Finnish (fi)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Hups! neljä nolla neljä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Whoops — four oh four | Oups — 404 | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Oups — 404 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Whoops — four oh four | Bú bú — ceathair a náid a ceathair | Details | ||
Irish (ga)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Bú bú — ceathair a náid a ceathair You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | Whoops — four oh four | Mo chreach — 404 | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Mo chreach — 404 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Whoops — four oh four | אופס – ארבע מאות וארבע | Details | ||
Hebrew (he)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four אופס – ארבע מאות וארבע You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Whoops — four oh four | Oops — quattro 0 quattro | Details | ||
Italian (it)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Oops — quattro 0 quattro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Whoops — four oh four | お探しのページが見つかりませんでした。 | Details | ||
Japanese (ja)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four お探しのページが見つかりませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Whoops — four oh four | 404 오류 | Details | ||
Korean (ko)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four 404 오류 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Whoops — four oh four | Oeps — vier nul vier | Details | ||
Dutch (nl)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Oeps — vier nul vier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Whoops — four oh four | Opa — quatro zero quatro | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Opa — quatro zero quatro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Whoops — four oh four | Hopa — patru, oh patru | Details | ||
Romanian (ro)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Hopa — patru, oh patru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Whoops — four oh four | Gabim 404 | Details | ||
Albanian (sq)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Gabim 404 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Whoops — four oh four | Aj då — fyra-noll-fyra | Details | ||
Swedish (sv)
Whoops — four oh four Whoops — four oh four Aj då — fyra-noll-fyra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|