Translations of Original 94295 in Matala
- Status of original: +active
- Translations: 20x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 16:20:17
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| bs | Show Random Photos Gallery? | Prikazati slučajno odabrane fotografije iz galerije? | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Prikazati slučajno odabrane fotografije iz galerije? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Show Random Photos Gallery? | Galerie zufälliger Fotos anzeigen? | Details | ||
|
German (de)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Galerie zufälliger Fotos anzeigen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Show Random Photos Gallery? | Νὰ προβάλλεται ἡ συλλογὴ τυχαίων εἰκόνων; | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Νὰ προβάλλεται ἡ συλλογὴ τυχαίων εἰκόνων; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Show Random Photos Gallery? | ¿Mostrar galería de fotos aleatoria? | Details | ||
|
Spanish (es)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? ¿Mostrar galería de fotos aleatoria? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Show Random Photos Gallery? | گالری عکسهای تصادفی نمایش داده شود؟ | Details | ||
|
Persian (fa)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? گالری عکسهای تصادفی نمایش داده شود؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Show Random Photos Gallery? | Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? | Details | ||
|
French (fr)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Show Random Photos Gallery? | Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Show Random Photos Gallery? | Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Afficher Une Galerie de Photos Aléatoires? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Show Random Photos Gallery? | Dánlann Pictiúr Fánach a Thaispeáint? | Details | ||
|
Irish (ga)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Dánlann Pictiúr Fánach a Thaispeáint? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Show Random Photos Gallery? | להציג גלריית תמונות אקראיות? | Details | ||
|
Hebrew (he)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? להציג גלריית תמונות אקראיות? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Show Random Photos Gallery? | Mostrare Galleria foto casuali? | Details | ||
|
Italian (it)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Mostrare Galleria foto casuali? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Show Random Photos Gallery? | ランダム・フォトギャラリーを表示しますか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? ランダム・フォトギャラリーを表示しますか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Show Random Photos Gallery? | 랜덤 사진 갤러리를 표시할까요? | Details | ||
|
Korean (ko)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? 랜덤 사진 갤러리를 표시할까요? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Show Random Photos Gallery? | Toon willekeurige fotogalerij? | Details | ||
|
Dutch (nl)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Toon willekeurige fotogalerij? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Show Random Photos Gallery? | Vise fotogalleri i tilfeldig rekkjefylgje? | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Vise fotogalleri i tilfeldig rekkjefylgje? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Show Random Photos Gallery? | Mostrar galeria de fotos aleatória? | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Mostrar galeria de fotos aleatória? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Show Random Photos Gallery? | Mostrar galeria de fotos aleatórias? | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Mostrar galeria de fotos aleatórias? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Show Random Photos Gallery? | Arăți galerie de fotografii aleatoare? | Details | ||
|
Romanian (ro)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Arăți galerie de fotografii aleatoare? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Show Random Photos Gallery? | Të shfaqet Galeria e Fotove Kuturu? | Details | ||
|
Albanian (sq)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Të shfaqet Galeria e Fotove Kuturu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Show Random Photos Gallery? | Visa slumpmässigt fotogalleri? | Details | ||
|
Swedish (sv)
Show Random Photos Gallery? Show Random Photos Gallery? Visa slumpmässigt fotogalleri? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
