Translation of Matala: Slovak Glossary
37 / 79 Strings (46 %)
Validator: Peter Nemčok. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Matala, provides the following Theme Options: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Matala, provides the following Theme Options: Some themes provide customization options that are grouped together on a Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, as they are theme-specific. Your current theme, Matala, provides the following Theme Options: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Image navigation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s on %2$s <span class="says">said:</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$s on %2$s <span class="says">said:</span> %1$s on %2$s <span class="says">said:</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">→</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">→</span> Newer <span>posts</span> <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> Older <span>posts</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> Older <span>posts</span> <span class="meta-nav">←</span> Older <span>posts</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span> <span class="posted-in">Filed under %1$s</span> <span class="sep">|</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span> <span class="posted-in">Filed under %1$s and tagged %2$s</span> <span class="sep">|</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div> <div class="posted-on"><span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span></div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div> <div class="post-date"><span class="entry-month">%1$s</span><span class="entry-day">%2$s</span></div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The second widget area appearing below the main post column. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The second widget area appearing below the main post column. The second widget area appearing below the main post column. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Second Supplementary Widget Area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Second Supplementary Widget Area Second Supplementary Widget Area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The first widgt area appearing below the main post column. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The first widgt area appearing below the main post column. The first widgt area appearing below the main post column. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| First Supplementary Widget Area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First Supplementary Widget Area First Supplementary Widget Area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The primary widget area. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The primary widget area. The primary widget area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
