Translations of Original 109233 in MH Magazine
- Status of original: +active
- Translations: 10x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 23:17:29
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Özəl Kateqoriyalar (ID istifadə et - məs. 3,5,9): | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Özəl Kateqoriyalar (ID istifadə et - məs. 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Eigene Kategorien (verwende IDs, z. B. 3,5,9): | Details | ||
|
German (de)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Eigene Kategorien (verwende IDs, z. B. 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Categorías personalizadas (Utiliza el ID - p. ej. 3,5,9): | Details | ||
|
Spanish (es)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Categorías personalizadas (Utiliza el ID - p. ej. 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Rogha Ranganna (tabhair ID, m.sh., 3,5,9): | Details | ||
|
Irish (ga)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Rogha Ranganna (tabhair ID, m.sh., 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Egyéni kategóriák (használjuk az ID azonosítót - pl. 3,5,9): | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Egyéni kategóriák (használjuk az ID azonosítót - pl. 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Customizza le Categorie ( usa ID - per esempio:3,5,9): | Details | ||
|
Italian (it)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Customizza le Categorie ( usa ID - per esempio:3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | カスタムカテゴリー (ID 指定。例: 3,5,9): | Details | ||
|
Japanese (ja)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): カスタムカテゴリー (ID 指定。例: 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Categorii personalizate (folosește ID - de exemplu 3,5,9): | Details | ||
|
Romanian (ro)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Categorii personalizate (folosește ID - de exemplu 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Anpassade kategorier (använd ID - t.ex. 3,5,9): | Details | ||
|
Swedish (sv)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Anpassade kategorier (använd ID - t.ex. 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): | Özel Kategoriler ( ID kullan - örneğin 3,5,9): | Details | ||
|
Turkish (tr)
Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9): Özel Kategoriler ( ID kullan - örneğin 3,5,9): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
