Translations of Original 106406 in Moka
- Status of original: +active
- Translations: 12x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 16:06:41
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
de | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Es scheint als kann diese Seite nicht gefunden werden. Vielleicht hilft ein anderer Suchbegriff? | Details | ||
German (de)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Es scheint als kann diese Seite nicht gefunden werden. Vielleicht hilft ein anderer Suchbegriff? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Aucun résultat n’a été trouvé. Essayez avec un autre mot-clé. | Details | ||
French (fr)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Aucun résultat n’a été trouvé. Essayez avec un autre mot-clé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | ऐसा लगता है कि कुछ भी नहीं इस स्थान पर पाया गया है। शायद कोई अन्य खोज शब्द की कोशिश करें? | Details | ||
Hindi (hi)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? ऐसा लगता है कि कुछ भी नहीं इस स्थान पर पाया गया है। शायद कोई अन्य खोज शब्द की कोशिश करें? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | ここには何も見つからないようです。他の検索キーワードを試してみてください。 | Details | ||
Japanese (ja)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? ここには何も見つからないようです。他の検索キーワードを試してみてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Panašu, kad šioje vietoje nieko nerasta. Gal pabandykite kitą paieškos terminą? | Details | ||
Lithuanian (lt)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Panašu, kad šioje vietoje nieko nerasta. Gal pabandykite kitą paieškos terminą? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | We konden niets vinden wat voldoet aan je zoekterm. Wellicht dat we met een andere term wel het gewenste kunnen vinden. | Details | ||
Dutch (nl)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? We konden niets vinden wat voldoet aan je zoekterm. Wellicht dat we met een andere term wel het gewenste kunnen vinden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Det ser ikke ut til at noe ble funnet her. Kanskje du vil prøve et annet søkeuttrykk? | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Det ser ikke ut til at noe ble funnet her. Kanskje du vil prøve et annet søkeuttrykk? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Wygląda na to, że pod tym adresem nie ma żadnej strony. Może spróbujesz innego zapytania w wyszukiwarce? | Details | ||
Polish (pl)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Wygląda na to, że pod tym adresem nie ma żadnej strony. Może spróbujesz innego zapytania w wyszukiwarce? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Não encontramos nada neste endereço. Que tal tentar outro termo de pesquisa? | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Não encontramos nada neste endereço. Que tal tentar outro termo de pesquisa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Se pare că n-a fost găsit nimic la această locație. Poate încerci un alt termen de căutare? | Details | ||
Romanian (ro)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Se pare că n-a fost găsit nimic la această locație. Poate încerci un alt termen de căutare? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Det verkar som att inget finns här. Du kanske kan försöka med en annan sökterm? | Details | ||
Swedish (sv)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Det verkar som att inget finns här. Du kanske kan försöka med en annan sökterm? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? | Buradan pek bir şey çıkmadı sanki. Başka bir arama terimi denemeye ne dersiniz? | Details | ||
Turkish (tr)
It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? It looks like nothing was found at this location. Maybe try another search term? Buradan pek bir şey çıkmadı sanki. Başka bir arama terimi denemeye ne dersiniz? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|