Translations of Original 228868 in Newsworthy
- Status of original: -obsolete
- Translations: 100x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-03-23 08:02:47
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Site Title | Webwerf titel | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Site Title Site Title Webwerf titel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Site Title | ጣቢያ አርእስት | Details | ||
| ar | Site Title | اسم الموقع | Details | ||
| as | Site Title | চাইটৰ শিৰোনাম | Details | ||
|
Assamese (as)
Site Title Site Title চাইটৰ শিৰোনাম You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Site Title | Títulu del sitiu: | Details | ||
|
Asturian (ast)
Site Title Site Title Títulu del sitiu: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Site Title | Sayt başlığı | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Site Title Site Title Sayt başlığı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Site Title | Títol del lloc web | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Site Title Site Title Títol del lloc web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Site Title | Назва сайта | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Site Title Site Title Назва сайта You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Site Title | Заглавие на сайта | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Site Title Site Title Заглавие на сайта You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Site Title | সাইটের শিরোনাম | Details | ||
|
Bengali (bn)
Site Title Site Title সাইটের শিরোনাম You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Site Title | དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Site Title Site Title དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Site Title | Anv Lec'hienn | Details | ||
|
Breton (br)
Site Title Site Title Anv Lec'hienn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Site Title | Naslov stranice | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Site Title Site Title Naslov stranice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Site Title | Títol del lloc web | Details | ||
|
Catalan (ca)
Site Title Site Title Títol del lloc web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Site Title | سەردێڕی مالپەڕ | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Site Title Site Title سەردێڕی مالپەڕ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Site Title | Název webu | Details | ||
| cv | Site Title | Сайт титулĕ | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Site Title Site Title Сайт титулĕ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Site Title | Teitl y Wefan | Details | ||
|
Welsh (cy)
Site Title Site Title Teitl y Wefan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Site Title | Webstedets titel | Details | ||
|
Danish (da)
Site Title Site Title Webstedets titel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Site Title | Titel der Website | Details | ||
|
German (de)
Site Title Site Title Titel der Website You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Site Title | Τίτλος ιστότοπου | Details | ||
|
Greek (el)
Site Title Site Title Τίτλος ιστότοπου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Site Title | Τίτλος ἱστολογίου | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Site Title Site Title Τίτλος ἱστολογίου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Site Title | Titolo de la TTT-ejo | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Site Title Site Title Titolo de la TTT-ejo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Site Title | Título del sitio | Details | ||
|
Spanish (es)
Site Title Site Title Título del sitio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Site Title | Título del sitio | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Site Title Site Title Título del sitio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Site Title | Título del sitio | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Site Title Site Title Título del sitio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Site Title | Veebilehe pealkiri | Details | ||
|
Estonian (et)
Site Title Site Title Veebilehe pealkiri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Site Title | Gunearen izenburua | Details | ||
|
Basque (eu)
Site Title Site Title Gunearen izenburua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Site Title | عنوان وبگاه | Details | ||
|
Persian (fa)
Site Title Site Title عنوان وبگاه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Site Title | Sivuston otsikko | Details | ||
|
Finnish (fi)
Site Title Site Title Sivuston otsikko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Site Title | Síðu yvirskrift | Details | ||
|
Faroese (fo)
Site Title Site Title Síðu yvirskrift You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Site Title | Titre du site | Details | ||
|
French (fr)
Site Title Site Title Titre du site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Site Title | Titre du site | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Site Title Site Title Titre du site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Site Title | Titre du site | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Site Title Site Title Titre du site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Site Title | Titre du site | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Site Title Site Title Titre du site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Site Title | Teideal an tSuímh | Details | ||
|
Irish (ga)
Site Title Site Title Teideal an tSuímh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Site Title | Tiotal na làraich | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Site Title Site Title Tiotal na làraich You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Site Title | Título do sitio | Details | ||
|
Galician (gl)
Site Title Site Title Título do sitio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Site Title | સાઇટ શીર્ષક | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Site Title Site Title સાઇટ શીર્ષક You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Site Title | שם האתר | Details | ||
| hi | Site Title | साइट शीर्षक | Details | ||
| hr | Site Title | Naziv web-stranice | Details | ||
|
Croatian (hr)
Site Title Site Title Naziv web-stranice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Site Title | Honlap neve | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Site Title Site Title Honlap neve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Site Title | Կայքի վերնագիրը | Details | ||
|
Armenian (hy)
Site Title Site Title Կայքի վերնագիրը You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Site Title | Judul Situs | Details | ||
|
Indonesian (id)
Site Title Site Title Judul Situs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Site Title | Titill á vef | Details | ||
|
Icelandic (is)
Site Title Site Title Titill á vef You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Site Title | Titolo sito | Details | ||
|
Italian (it)
Site Title Site Title Titolo sito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Site Title | サイトのタイトル | Details | ||
| ka | Site Title | სურათის სათაური | Details | ||
|
Georgian (ka)
Site Title Site Title სურათის სათაური You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Site Title | Сайттын аты | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Site Title Site Title Сайттын аты You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Site Title | Сайттың аталымы | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Site Title Site Title Сайттың аталымы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Site Title | ចំណងជើងវេបសាយ | Details | ||
|
Khmer (km)
Site Title Site Title ចំណងជើងវេបសាយ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Site Title | Senavê Malperê | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Site Title Site Title Senavê Malperê You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Site Title | ಜಾಲತಾಣದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Site Title Site Title ಜಾಲತಾಣದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Site Title | 사이트 제목 | Details | ||
| lo | Site Title | ຫົວຂໍ້ເວັບໄຊ | Details | ||
| lt | Site Title | Tinklalapio pavadinimas | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Site Title Site Title Tinklalapio pavadinimas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Site Title | Vietnes virsraksts | Details | ||
|
Latvian (lv)
Site Title Site Title Vietnes virsraksts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Site Title | Naziv sajta | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Site Title Site Title Naziv sajta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Site Title | Вотлаштык вуймут | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Site Title Site Title Вотлаштык вуймут You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Site Title | Наслов на сајтот | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Site Title Site Title Наслов на сајтот You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Site Title | സൈറ്റിന്റെ തലക്കെട്ട് | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Site Title Site Title സൈറ്റിന്റെ തലക്കെട്ട് You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Site Title | Сайтын гарчиг | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Site Title Site Title Сайтын гарчиг You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Site Title | साईटचे शिर्षक | Details | ||
|
Marathi (mr)
Site Title Site Title साईटचे शिर्षक You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Site Title | Tajuk Laman | Details | ||
| mya | Site Title | ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ် | Details | ||
|
Burmese (mya)
Site Title Site Title ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ် You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Site Title | साईटको शीर्षक | Details | ||
|
Nepali (ne)
Site Title Site Title साईटको शीर्षक You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Site Title | Sitetitel | Details | ||
| nn | Site Title | Namn på nettstad | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Site Title Site Title Namn på nettstad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Site Title | Nettstedstittel | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Site Title Site Title Nettstedstittel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Site Title | Títol del site | Details | ||
|
Occitan (oci)
Site Title Site Title Títol del site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Site Title | ਸਾਈਟ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Site Title Site Title ਸਾਈਟ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Site Title | Tytuł witryny | Details | ||
|
Polish (pl)
Site Title Site Title Tytuł witryny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Site Title | د ویبپاڼې سرليک | Details | ||
|
Pashto (ps)
Site Title Site Title د ویبپاڼې سرليک You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Site Title | Título do Site | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Site Title Site Title Título do Site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Site Title | Título do site | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Site Title Site Title Título do site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Site Title | Titlu sit | Details | ||
| ru | Site Title | Название сайта | Details | ||
|
Russian (ru)
Site Title Site Title Название сайта You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Site Title | Ситим сир аата | Details | ||
|
Sakha (sah)
Site Title Site Title Ситим сир аата You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Site Title | අඩවි ප්රධාන මාතෘකාව | Details | ||
|
Sinhala (si)
Site Title Site Title අඩවි ප්රධාන මාතෘකාව You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Site Title | Názov stránky | Details | ||
|
Slovak (sk)
Site Title Site Title Názov stránky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Site Title | سائٹ دا عنوان | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Site Title Site Title سائٹ دا عنوان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Site Title | Naslov spletišča | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Site Title Site Title Naslov spletišča You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Site Title | سرزمين جو عنوان | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Site Title Site Title سرزمين جو عنوان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Site Title | Titull Sajti | Details | ||
|
Albanian (sq)
Site Title Site Title Titull Sajti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Site Title | Наслов веб места | Details | ||
|
Serbian (sr)
Site Title Site Title Наслов веб места You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Site Title | Judul Situs | Details | ||
|
Sundanese (su)
Site Title Site Title Judul Situs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Site Title | Webbplatstitel | Details | ||
|
Swedish (sv)
Site Title Site Title Webbplatstitel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Site Title | தள தலைப்பு | Details | ||
| te | Site Title | సైటు శీర్షిక | Details | ||
|
Telugu (te)
Site Title Site Title సైటు శీర్షిక You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Site Title | หัวข้อเว็บ | Details | ||
| tl | Site Title | Pamagat ng site | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Site Title Site Title Pamagat ng site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Site Title | Site başlığı | Details | ||
|
Turkish (tr)
Site Title Site Title Site başlığı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Site Title | تور بېكەت تېمىسى | Details | ||
|
Uighur (ug)
Site Title Site Title تور بېكەت تېمىسى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Site Title | Назва сайту | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Site Title Site Title Назва сайту You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Site Title | سائٹ کا عنوان | Details | ||
| vi | Site Title | Tiêu đề trang | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Site Title Site Title Tiêu đề trang You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Site Title | 站点标题 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Site Title Site Title 站点标题 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Site Title | 網站標題 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Site Title Site Title 網站標題 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Site Title | 網站標題 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Site Title Site Title 網站標題 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
