Translations of Original 95187 in Nishita
- Status of original: +active
- Translations: 82x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 17:03:05
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Permalink to %s | Skakel na %s | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Permalink to %s Permalink to %s Skakel na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Permalink to %s | الوصلة الدائمة لـ%s | Details | ||
|
Arabic (ar)
Permalink to %s Permalink to %s الوصلة الدائمة لـ%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Permalink to %s | %s-ৰ স্থায়ী সংযোগ | Details | ||
|
Assamese (as)
Permalink to %s Permalink to %s %s-ৰ স্থায়ী সংযোগ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Permalink to %s | %s üçün daimi bağlantı | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Permalink to %s Permalink to %s %s üçün daimi bağlantı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Permalink to %s | Пастаянная спасылка на %s | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Permalink to %s Permalink to %s Пастаянная спасылка на %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Permalink to %s | Постоянна връзка към %s | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Permalink to %s Permalink to %s Постоянна връзка към %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Permalink to %s | Liamm peurbad da %s | Details | ||
|
Breton (br)
Permalink to %s Permalink to %s Liamm peurbad da %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Permalink to %s | Trajni link ka %s | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Permalink to %s Permalink to %s Trajni link ka %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Permalink to %s | Enllaç permanent a %s | Details | ||
|
Catalan (ca)
Permalink to %s Permalink to %s Enllaç permanent a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Permalink to %s | بەستەرى سەرکى بۆ %s | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Permalink to %s Permalink to %s بەستەرى سەرکى بۆ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Permalink to %s | Trvalý odkaz pro %s | Details | ||
|
Czech (cs)
Permalink to %s Permalink to %s Trvalý odkaz pro %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Permalink to %s | %s çине яланхи каçă | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Permalink to %s Permalink to %s %s çине яланхи каçă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Permalink to %s | Dolen barhaol i %s | Details | ||
|
Welsh (cy)
Permalink to %s Permalink to %s Dolen barhaol i %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Permalink to %s | Permalink til %s | Details | ||
|
Danish (da)
Permalink to %s Permalink to %s Permalink til %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Permalink to %s | Permalink zu %s | Details | ||
|
German (de)
Permalink to %s Permalink to %s Permalink zu %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Permalink to %s | Μόνιμος σύνδεσμος προς %s | Details | ||
|
Greek (el)
Permalink to %s Permalink to %s Μόνιμος σύνδεσμος προς %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Permalink to %s | Μόνιμος σύνδεσμος πρὸς %s | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Permalink to %s Permalink to %s Μόνιμος σύνδεσμος πρὸς %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Permalink to %s | Fiksligilo al %s | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Permalink to %s Permalink to %s Fiksligilo al %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Permalink to %s | Enlace permanente a %s | Details | ||
|
Spanish (es)
Permalink to %s Permalink to %s Enlace permanente a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Permalink to %s | Enlace permanente a %s | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Permalink to %s Permalink to %s Enlace permanente a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Permalink to %s | Enlace permanente para %s | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Permalink to %s Permalink to %s Enlace permanente para %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Permalink to %s | Püsiviide lehele %s | Details | ||
|
Estonian (et)
Permalink to %s Permalink to %s Püsiviide lehele %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Permalink to %s | Lotura iraunkorra %s-rako | Details | ||
|
Basque (eu)
Permalink to %s Permalink to %s Lotura iraunkorra %s-rako You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Permalink to %s | پایاپیوند به %s | Details | ||
|
Persian (fa)
Permalink to %s Permalink to %s پایاپیوند به %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Permalink to %s | Kestolinkki: %s | Details | ||
|
Finnish (fi)
Permalink to %s Permalink to %s Kestolinkki: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Permalink to %s | Permaleinki til %s | Details | ||
|
Faroese (fo)
Permalink to %s Permalink to %s Permaleinki til %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Permalink to %s | Permalien vers %s | Details | ||
|
French (fr)
Permalink to %s Permalink to %s Permalien vers %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Permalink to %s | Permalien vers %s | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Permalink to %s Permalink to %s Permalien vers %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Permalink to %s | Permalien vers %s | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Permalink to %s Permalink to %s Permalien vers %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Permalink to %s | Lien permanent pour %s | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Permalink to %s Permalink to %s Lien permanent pour %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Permalink to %s | Buan-nasc le %s | Details | ||
|
Irish (ga)
Permalink to %s Permalink to %s Buan-nasc le %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Permalink to %s | Am buan-cheangal gu %s | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Permalink to %s Permalink to %s Am buan-cheangal gu %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Permalink to %s | Ligazón permanente a %s | Details | ||
|
Galician (gl)
Permalink to %s Permalink to %s Ligazón permanente a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Permalink to %s | קישור קבוע לרשומה %s | Details | ||
|
Hebrew (he)
Permalink to %s Permalink to %s קישור קבוע לרשומה %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Permalink to %s | %s के लिए पर्मालिंक | Details | ||
|
Hindi (hi)
Permalink to %s Permalink to %s %s के लिए पर्मालिंक You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Permalink to %s | Stalna veza na %s | Details | ||
|
Croatian (hr)
Permalink to %s Permalink to %s Stalna veza na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Permalink to %s | %s bejegyzés közvetlen hivatkozása | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Permalink to %s Permalink to %s %s bejegyzés közvetlen hivatkozása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Permalink to %s | %s-ի մշտական հղում | Details | ||
|
Armenian (hy)
Permalink to %s Permalink to %s %s-ի մշտական հղում You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Permalink to %s | Taut permanen ke %s | Details | ||
|
Indonesian (id)
Permalink to %s Permalink to %s Taut permanen ke %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Permalink to %s | Vefslóð á %s | Details | ||
|
Icelandic (is)
Permalink to %s Permalink to %s Vefslóð á %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Permalink to %s | Permalink a %s | Details | ||
|
Italian (it)
Permalink to %s Permalink to %s Permalink a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Permalink to %s | %s へのパーマリンク | Details | ||
|
Japanese (ja)
Permalink to %s Permalink to %s %s へのパーマリンク You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Permalink to %s | Туруктуу шилтеме: %s | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Permalink to %s Permalink to %s Туруктуу шилтеме: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Permalink to %s | %s тұрақты сілтемесі | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Permalink to %s Permalink to %s %s тұрақты сілтемесі You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Permalink to %s | តំណភ្ជាប់អចិន្ត្រៃ ទៅ %s | Details | ||
|
Khmer (km)
Permalink to %s Permalink to %s តំណភ្ជាប់អចិន្ត្រៃ ទៅ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Permalink to %s | %s ಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಕೊಂಡಿ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Permalink to %s Permalink to %s %s ಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಕೊಂಡಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Permalink to %s | %s 의 고유링크 | Details | ||
|
Korean (ko)
Permalink to %s Permalink to %s %s 의 고유링크 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Permalink to %s | ລິ້ງຖາວອນໄປ %s | Details | ||
|
Lao (lo)
Permalink to %s Permalink to %s ລິ້ງຖາວອນໄປ %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Permalink to %s | Nuolatinė nuoroda į %s | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Permalink to %s Permalink to %s Nuolatinė nuoroda į %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Permalink to %s | Patstāvīgā Saite uz %s | Details | ||
|
Latvian (lv)
Permalink to %s Permalink to %s Patstāvīgā Saite uz %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Permalink to %s | %s-н оноосон холбоос | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Permalink to %s Permalink to %s %s-н оноосон холбоос You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Permalink to %s | Permalink ke %s | Details | ||
|
Malay (ms)
Permalink to %s Permalink to %s Permalink ke %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Permalink to %s | Lhigaçon pa Siempre pa %s | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Permalink to %s Permalink to %s Lhigaçon pa Siempre pa %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Permalink to %s | %s သို့ အြမဲချိတ်ဆက်လိပ်စာ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Permalink to %s Permalink to %s %s သို့ အြမဲချိတ်ဆက်လိပ်စာ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Permalink to %s | Permalink naar %s | Details | ||
|
Dutch (nl)
Permalink to %s Permalink to %s Permalink naar %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Permalink to %s | Direktelenkje til %s | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Permalink to %s Permalink to %s Direktelenkje til %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Permalink to %s | Permalenke til %s | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Permalink to %s Permalink to %s Permalenke til %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Permalink to %s | Ligam permanent per %s | Details | ||
|
Occitan (oci)
Permalink to %s Permalink to %s Ligam permanent per %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Permalink to %s | %s ਨੂੰ ਪੱਕੀ-ਕੜੀ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Permalink to %s Permalink to %s %s ਨੂੰ ਪੱਕੀ-ਕੜੀ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Permalink to %s | Bezpośredni odnośnik do %s | Details | ||
|
Polish (pl)
Permalink to %s Permalink to %s Bezpośredni odnośnik do %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Permalink to %s | دایم تړونی و %s | Details | ||
|
Pashto (ps)
Permalink to %s Permalink to %s دایم تړونی و %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Permalink to %s | Ligação permamente para %s | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Permalink to %s Permalink to %s Ligação permamente para %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Permalink to %s | Ligação permanente para %s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Permalink to %s Permalink to %s Ligação permanente para %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Permalink to %s | Link permanent la %s | Details | ||
|
Romanian (ro)
Permalink to %s Permalink to %s Link permanent la %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Permalink to %s | Постоянная ссылка: %s | Details | ||
|
Russian (ru)
Permalink to %s Permalink to %s Постоянная ссылка: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Permalink to %s | Trvalý odkaz na %s | Details | ||
|
Slovak (sk)
Permalink to %s Permalink to %s Trvalý odkaz na %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Permalink to %s | %s دا پرمالنک | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Permalink to %s Permalink to %s %s دا پرمالنک You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Permalink to %s | Permalidhje te %s | Details | ||
|
Albanian (sq)
Permalink to %s Permalink to %s Permalidhje te %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Permalink to %s | Стална веза ка %s | Details | ||
|
Serbian (sr)
Permalink to %s Permalink to %s Стална веза ка %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Permalink to %s | Panumbu Maneuh pikeun %s | Details | ||
|
Sundanese (su)
Permalink to %s Permalink to %s Panumbu Maneuh pikeun %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Permalink to %s | Permalänk till %s | Details | ||
|
Swedish (sv)
Permalink to %s Permalink to %s Permalänk till %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Permalink to %s | %s க்கு அழிக்கமுடியாத தொடுப்பு | Details | ||
|
Tamil (ta)
Permalink to %s Permalink to %s %s க்கு அழிக்கமுடியாத தொடுப்பு You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Permalink to %s | %sకి స్థిరలంకె | Details | ||
|
Telugu (te)
Permalink to %s Permalink to %s %sకి స్థిరలంకె You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Permalink to %s | ลิงก์ถาวรไป %s | Details | ||
|
Thai (th)
Permalink to %s Permalink to %s ลิงก์ถาวรไป %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Permalink to %s | Permakawing sa %s | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Permalink to %s Permalink to %s Permakawing sa %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Permalink to %s | %s için kalıcı bağlantı | Details | ||
|
Turkish (tr)
Permalink to %s Permalink to %s %s için kalıcı bağlantı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Permalink to %s | %s نىڭ مۇقىم ئۇلانمىسى | Details | ||
|
Uighur (ug)
Permalink to %s Permalink to %s %s نىڭ مۇقىم ئۇلانمىسى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Permalink to %s | Постійне посилання на %s | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Permalink to %s Permalink to %s Постійне посилання на %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Permalink to %s | مستقل لنک | Details | ||
|
Urdu (ur)
Permalink to %s Permalink to %s مستقل لنک You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Permalink to %s | Liên kết cứng tới %s | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Permalink to %s Permalink to %s Liên kết cứng tới %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Permalink to %s | %s 的固定網址 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Permalink to %s Permalink to %s %s 的固定網址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Permalink to %s | %s 的固定網址 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Permalink to %s Permalink to %s %s 的固定網址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
