Translations of Original 110617 in Nurture
- Status of original: +active
- Translations: 23x current
No Context- Comment: Description of the theme
- Priority: normal
- Added: 2014-06-06 04:50:45
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | A parenting theme for mommy and daddy | Ata və ana üçün valideyinlik mövzusu | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Ata və ana üçün valideyinlik mövzusu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | A parenting theme for mommy and daddy | Тема для родителей -- мамаш и папаш | Details | ||
|
Chuvash (cv)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Тема для родителей -- мамаш и папаш You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | A parenting theme for mommy and daddy | Ein Elternschafts-Theme für Mami und Papi | Details | ||
|
German (de)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Ein Elternschafts-Theme für Mami und Papi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | A parenting theme for mommy and daddy | Θέμα ειδικά φτιαγμένο για γονείς. | Details | ||
|
Greek (el)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Θέμα ειδικά φτιαγμένο για γονείς. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | A parenting theme for mommy and daddy | Un tema para papás y mamás | Details | ||
|
Spanish (es)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Un tema para papás y mamás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | A parenting theme for mommy and daddy | پوستهای برای مامان و بابا | Details | ||
|
Persian (fa)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy پوستهای برای مامان و بابا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | A parenting theme for mommy and daddy | Un thème parental pour Maman et Papa | Details | ||
|
French (fr)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Un thème parental pour Maman et Papa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | A parenting theme for mommy and daddy | Un thème parental pour Maman et Papa | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Un thème parental pour Maman et Papa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | A parenting theme for mommy and daddy | Téama aithreachais agus máithreachais | Details | ||
|
Irish (ga)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Téama aithreachais agus máithreachais You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | A parenting theme for mommy and daddy | ערכת עיצוב לאמא ואבא | Details | ||
|
Hebrew (he)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy ערכת עיצוב לאמא ואבא You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A parenting theme for mommy and daddy | Sebuah tema parenting untuk ayah dan ibu. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Sebuah tema parenting untuk ayah dan ibu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | A parenting theme for mommy and daddy | Un tema genitore per papà e mamma | Details | ||
|
Italian (it)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Un tema genitore per papà e mamma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | A parenting theme for mommy and daddy | お父さんやお母さんのための子育てブログ向けテーマ | Details | ||
|
Japanese (ja)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy お父さんやお母さんのための子育てブログ向けテーマ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | A parenting theme for mommy and daddy | Tema naujagimio tėvams | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Tema naujagimio tėvams You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | A parenting theme for mommy and daddy | Een ouder-thema voor papa en mama | Details | ||
|
Dutch (nl)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Een ouder-thema voor papa en mama You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | A parenting theme for mommy and daddy | Et foreldretema for foreldre | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Et foreldretema for foreldre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | A parenting theme for mommy and daddy | Um tema coruja para o papai e a mamãe | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Um tema coruja para o papai e a mamãe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | A parenting theme for mommy and daddy | O temă de părinți pentru mămici și tătici | Details | ||
|
Romanian (ro)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy O temă de părinți pentru mămici și tătici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | A parenting theme for mommy and daddy | Тема для родителей -- мамаш и папаш | Details | ||
|
Russian (ru)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Тема для родителей -- мамаш и папаш You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | A parenting theme for mommy and daddy | اَماں اَتے اَبّا کِیتے ہِک والدین تھیم | Details | ||
|
Saraiki (skr)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy اَماں اَتے اَبّا کِیتے ہِک والدین تھیم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | A parenting theme for mommy and daddy | Një temër prindërore për mamin dhe babin | Details | ||
|
Albanian (sq)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Një temër prindërore për mamin dhe babin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | A parenting theme for mommy and daddy | Ett föräldertema för mamma och pappa | Details | ||
|
Swedish (sv)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Ett föräldertema för mamma och pappa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | A parenting theme for mommy and daddy | Anne ve babalar için bir çocuk bakım teması | Details | ||
|
Turkish (tr)
A parenting theme for mommy and daddy A parenting theme for mommy and daddy Anne ve babalar için bir çocuk bakım teması You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
