Translation of Outspoken: Brazilian Portuguese Glossary
114 / 157 Strings (72 %)
46 translations are waiting. As soon as they are approved, 99% will be translated.
Validators: Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widget for displaying other widgets in tabs | Widget para exibir outras widgets em abas | Details | |
|
Widget for displaying other widgets in tabs Widget for displaying other widgets in tabs Widget para exibir outras widgets em abas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Widget for displaying videos | Widget para exibir vídeos | Details | |
|
Widget for displaying videos Widget for displaying videos Widget para exibir vídeos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Widget for displaying latest entries | Widget para exibir os últimos posts adicionados | Details | |
|
Widget for displaying latest entries Widget for displaying latest entries Widget para exibir os últimos posts adicionados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Category widget | Widget de Categoria | Details | |
|
Category widget Category widget Widget de Categoria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please <a href="%s">select</a> category | Por favor <a href="%s">selecione</a> a categoria | Details | |
|
Please <a href="%s">select</a> category Please <a href="%s">select</a> category Por favor <a href="%s">selecione</a> a categoria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No posts to show, please <a href="%s">add one</a> | Nenhum post para exibir, por favor <a href="%s">adicione um</a> | Details | |
|
No posts to show, please <a href="%s">add one</a> No posts to show, please <a href="%s">add one</a> Nenhum post para exibir, por favor <a href="%s">adicione um</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No posts to show | Nenhum post para exibir | Details | |
|
No posts to show No posts to show Nenhum post para exibir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="%s">Select</a> all categories | <a href="%s">Selecione</a> todas as categorias | Details | |
|
<a href="%s">Select</a> all categories <a href="%s">Select</a> all categories <a href="%s">Selecione</a> todas as categorias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Widget for displaying categories | Widget para exibir as categorias | Details | |
|
Widget for displaying categories Widget for displaying categories Widget para exibir as categorias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Exclude posts visible here from index categories and latest posts | Ocultar os posts exibidos aqui na listagem de categorias e últimos posts | Details | |
|
Exclude posts visible here from index categories and latest posts Exclude posts visible here from index categories and latest posts Ocultar os posts exibidos aqui na listagem de categorias e últimos posts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Widget for enabling big slider at the top of homepage | Widget para habilitar o Slider Grande no topo da página inicial | Details | |
|
Widget for enabling big slider at the top of homepage Widget for enabling big slider at the top of homepage Widget para habilitar o Slider Grande no topo da página inicial You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Make it 100% wide (will be always on top of the page) | 100% de largura (será exibido sempre no topo da página) | Details | |
|
Make it 100% wide (will be always on top of the page) Make it 100% wide (will be always on top of the page) 100% de largura (será exibido sempre no topo da página) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Autorotation, in seconds (0 for no autorotation) | Autorotação, em segundos (0 para desativar o modo automático) | Details | |
|
Autorotation, in seconds (0 for no autorotation) Autorotation, in seconds (0 for no autorotation) Autorotação, em segundos (0 para desativar o modo automático) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hover color: | Cor ao passar o mouse | Details | |
|
Hover color: Hover color: Cor ao passar o mouse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Icon Url: | Url do Ícone | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
