Translation of Outspoken: Brazilian Portuguese Glossary
114 / 157 Strings (72 %)
46 translations are waiting. As soon as they are approved, 99% will be translated.
Validators: Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <p>Perhaps you mispelled your search query, or need to try using broader search terms.</p>↵ → → <p>A few suggestions:<br />↵ → → - Make sure all words are spelled correctly<br />↵ → → - Try different keywords<br />↵ → → - Try more general keywords/p>↵ → → <p>Or use the navigation panel to find what you are looking for.</p> | <p>Talvez você tenha escrito algo errado ou tente utilizar termos de pesquisa mais amplo.</p>↵ → → <p>Algumas sugestões:<br />↵ → → - Tenha certeza que escreveu todas as palavras corretamente<br />↵ → → - Tente utilizar palavras chaves diferentes<br />↵ → → - Tente palavras-chave mais genéricas<br />↵ → → <p>Ou utilize o menu para encontrar o que está procurando.</p> | Details | |
|
<p>Perhaps you mispelled your search query, or need to try using broader search terms.</p>↵ → → <p>A few suggestions:<br />↵ → → - Make sure all words are spelled correctly<br />↵ → → - Try different keywords<br />↵ → → - Try more general keywords/p>↵ → → <p>Or use the navigation panel to find what you are looking for.</p> <p>Perhaps you mispelled your search query, or need to try using broader search terms.</p> <p>A few suggestions:<br /> - Make sure all words are spelled correctly<br /> - Try different keywords<br /> - Try more general keywords/p> <p>Or use the navigation panel to find what you are looking for.</p>
Warning: Too many tags in translation.
<p>Talvez você tenha escrito algo errado ou tente utilizar termos de pesquisa mais amplo.</p>↵ → → <p>Algumas sugestões:<br />↵ → → - Tenha certeza que escreveu todas as palavras corretamente<br />↵ → → - Tente utilizar palavras chaves diferentes<br />↵ → → - Tente palavras-chave mais genéricas<br />↵ → → <p>Ou utilize o menu para encontrar o que está procurando.</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
