Translations of Original 107589 in Portfolio
- Status of original: +active
- Translations: 11x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 17:37:48
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Dies sollte eine kurze Beschreibung deines Portfolio-Inhalts sein. Diese Beschreibung wird unter dem Beitragsbild auf der Startseite und den Portfolio-Seitenvorlagen benutzt. | Details | ||
|
German (de)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Dies sollte eine kurze Beschreibung deines Portfolio-Inhalts sein. Diese Beschreibung wird unter dem Beitragsbild auf der Startseite und den Portfolio-Seitenvorlagen benutzt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Esto debería ser una breve descripción de tu elemento de la cartera. Se situará bajo la imagen destacada de la página principal y en las plantillas de páginas Cartera. | Details | ||
|
Spanish (es)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Esto debería ser una breve descripción de tu elemento de la cartera. Se situará bajo la imagen destacada de la página principal y en las plantillas de páginas Cartera. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Ici vient la description succincte du contenu de votre portfolio. Elle apparaîtra sous l'Image à la Une en Page d'Accueil, et sur la Page propre au Portfolio. | Details | ||
|
French (fr)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Ici vient la description succincte du contenu de votre portfolio. Elle apparaîtra sous l'Image à la Une en Page d'Accueil, et sur la Page propre au Portfolio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Ici vient la description succincte du contenu de votre portfolio. Elle apparaîtra sous l'Image Vedette en Page d'Accueil, et sur la Page propre au Portfolio. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Ici vient la description succincte du contenu de votre portfolio. Elle apparaîtra sous l'Image Vedette en Page d'Accueil, et sur la Page propre au Portfolio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Prévoir une brève description de l’élément de portfolio. Elle apparaîtra sous l’image à la une, et ce, sur les modèles de page d’accueil et de portfolio. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Prévoir une brève description de l’élément de portfolio. Elle apparaîtra sous l’image à la une, et ce, sur les modèles de page d’accueil et de portfolio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | זה צריך להיות תיאור קצר של פריט הפורטפוליו שלך. תיאור זה יופיע מתחת לתמונה המומלצת בתבניות של דף הבית ודף הפורטפוליו. | Details | ||
|
Hebrew (he)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. זה צריך להיות תיאור קצר של פריט הפורטפוליו שלך. תיאור זה יופיע מתחת לתמונה המומלצת בתבניות של דף הבית ודף הפורטפוליו. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Questa dovrebbe essere una breve descrizione dell'elemento portfolio. La descrizione sarà visualizzata sotto l'immagine in evidenza sulla homepage e nelle pagine con template Portfolio. | Details | ||
|
Italian (it)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Questa dovrebbe essere una breve descrizione dell'elemento portfolio. La descrizione sarà visualizzata sotto l'immagine in evidenza sulla homepage e nelle pagine con template Portfolio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | これはポートフォリオ項目の簡単な説明です。この説明が、ホームページおよびポートフォリオのページテンプレートでアイキャッチ画像の下に表示されます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. これはポートフォリオ項目の簡単な説明です。この説明が、ホームページおよびポートフォリオのページテンプレートでアイキャッチ画像の下に表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Dit moet een korte beschrijving over je portefeuille-item zijn. De beschrijving wordt onder de uitgelichte afbeelding op de Homepagina en Portefeuille paginasjablonen gebruikt. | Details | ||
|
Dutch (nl)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Dit moet een korte beschrijving over je portefeuille-item zijn. De beschrijving wordt onder de uitgelichte afbeelding op de Homepagina en Portefeuille paginasjablonen gebruikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Essa deve ser uma breve descrição do seu item de portfólio. Essa descrição será utilizada abaixo da imagem em destaque na Página Inicial e modelos de página de Portfólio. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Essa deve ser uma breve descrição do seu item de portfólio. Essa descrição será utilizada abaixo da imagem em destaque na Página Inicial e modelos de página de Portfólio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. | Aceasta ar trebui să fie o descriere scurtă a elementului tău de portofoliu. Această descriere va fi folosită sub imaginea reprezentativă în șabloanele de pagină Prima pagină și Portofoliu. | Details | ||
|
Romanian (ro)
This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. This should be a short description of your portfolio item. This description will be used below the featured image on the Homepage and Portfolio page templates. Aceasta ar trebui să fie o descriere scurtă a elementului tău de portofoliu. Această descriere va fi folosită sub imaginea reprezentativă în șabloanele de pagină Prima pagină și Portofoliu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
