Translations of Original 107593 in Portfolio
- Status of original: +active
- Translations: 11x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 17:37:49
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Du hast noch keine Portfolio-Inhalte erstellt. Um einen Portfolio-Inhalt zu erstellen, markiere einen Standard-Beitrag auf dem <em>Beitrag bearbeiten</em>-Bildschirm als <strong>Portfolio-Inhalt</strong>. | Details | ||
|
German (de)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Du hast noch keine Portfolio-Inhalte erstellt. Um einen Portfolio-Inhalt zu erstellen, markiere einen Standard-Beitrag auf dem <em>Beitrag bearbeiten</em>-Bildschirm als <strong>Portfolio-Inhalt</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Todavía no has creado ningún elemento en tu portafolio. Para crearlo, marca una entrada estándar como un <strong>elemento del portafolio</strong> en la pantalla <em>Editar entrada</em>. | Details | ||
|
Spanish (es)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Todavía no has creado ningún elemento en tu portafolio. Para crearlo, marca una entrada estándar como un <strong>elemento del portafolio</strong> en la pantalla <em>Editar entrada</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Vous n'avez pas encore créé d'élément de portfolio. Pour en créer un, marquez un article normal comme <strong>élément du portfolio</strong> depuis l'écran de <em>Modification d'articles</em>. | Details | ||
|
French (fr)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Vous n'avez pas encore créé d'élément de portfolio. Pour en créer un, marquez un article normal comme <strong>élément du portfolio</strong> depuis l'écran de <em>Modification d'articles</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Vous n’avez pas encore créé d’élément de portfolio. Pour en créer un, marquez un article normal comme <strong>élément du portfolio</strong> depuis l’écran de <em>Modification d’articles</em>. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Vous n’avez pas encore créé d’élément de portfolio. Pour en créer un, marquez un article normal comme <strong>élément du portfolio</strong> depuis l’écran de <em>Modification d’articles</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Níor chuir tú aon mhír shaothair suas fós. Sén chaoi a ndéanfá mír shaothair de ghnáthalt breathnú ar an scáileán <em>Eagarthóireachta</a> agus <strong>mír shaothair</strong> a thabhairt air. | Details | ||
|
Irish (ga)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Níor chuir tú aon mhír shaothair suas fós. Sén chaoi a ndéanfá mír shaothair de ghnáthalt breathnú ar an scáileán <em>Eagarthóireachta</a> agus <strong>mír shaothair</strong> a thabhairt air. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | עדיין לא יצרת פריטי פורטפוליו. ליצירת פריט פורטפוליו, סמן פוסט רגיל כ<strong>פריט פורטפוליו</strong> במסך <em>עריכת פוסט</em>. | Details | ||
|
Hebrew (he)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. עדיין לא יצרת פריטי פורטפוליו. ליצירת פריט פורטפוליו, סמן פוסט רגיל כ<strong>פריט פורטפוליו</strong> במסך <em>עריכת פוסט</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Non hai ancora creato alcun elemento portfolio. Per creare un elemento portfolio, contrassegna un normale Articolo come <strong>elemento portfolio</strong> nella schermata <em>Modifica articolo</em>. | Details | ||
|
Italian (it)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Non hai ancora creato alcun elemento portfolio. Per creare un elemento portfolio, contrassegna un normale Articolo come <strong>elemento portfolio</strong> nella schermata <em>Modifica articolo</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | ポートフォリオ項目がまだ作成されていません。ポートフォリオ項目を作成するには、<em>投稿編集</em>画面で標準的な投稿に<strong>ポートフォリオ項目</strong>のマークを付けてください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. ポートフォリオ項目がまだ作成されていません。ポートフォリオ項目を作成するには、<em>投稿編集</em>画面で標準的な投稿に<strong>ポートフォリオ項目</strong>のマークを付けてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Je hebt nog geen portfolio-items gecreëerd. Om een portfolio-item te creëren, markeer je een standaard bericht als een <strong>portfolio-item</strong> op het <em>Bewerk bericht</em> scherm. | Details | ||
|
Dutch (nl)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Je hebt nog geen portfolio-items gecreëerd. Om een portfolio-item te creëren, markeer je een standaard bericht als een <strong>portfolio-item</strong> op het <em>Bewerk bericht</em> scherm. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Você ainda não criou nenhum itens de portfólio. Para criar um item de portfólio, marcar um Post padrão como um <strong>item portfólio item</strong> na <em>tela</em>Editar Post. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Você ainda não criou nenhum itens de portfólio. Para criar um item de portfólio, marcar um Post padrão como um <strong>item portfólio item</strong> na <em>tela</em>Editar Post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. | Nu ai creat încă niciun element de portofoliu. Pentru a crea un element de portofoliu, marchează un articol standard ca un <strong>element de portofoliu</strong> în ecranul <em>Editează articol</em>. | Details | ||
|
Romanian (ro)
You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. You haven't created any portfolio items yet. To create a portfolio item, mark a standard Post as a <strong>portfolio item</strong> on the <em>Edit Post</em> screen. Nu ai creat încă niciun element de portofoliu. Pentru a crea un element de portofoliu, marchează un articol standard ca un <strong>element de portofoliu</strong> în ecranul <em>Editează articol</em>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
