Translations < Romanian < Programme

Prio	Original string	Translation	—
	https://automattic.com/	https://automattic.com	Details
https://automattic.com/ https://automattic.com/ https://automattic.com https://automattic.com You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Author URI of the theme Date added: 2025-02-18 03:29:11 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: style.css:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	https://wordpress.com/theme/programme/	https://wordpress.com/theme/programme/	Details
https://wordpress.com/theme/programme/ https://wordpress.com/theme/programme/ https://wordpress.com/theme/programme/ https://wordpress.com/theme/programme/ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Theme URI of the theme Date added: 2025-02-21 14:19:05 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: style.css:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Automattic	Automattic	Details
Automattic Automattic Automattic Automattic You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Author of the theme Date added: 2024-12-06 03:27:30 GMT References: style.css:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Extra Large Font size name	Foarte mare	Details
Extra Large Extra Large Foarte mare Foarte mare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-11-21 03:33:06 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Large Font size name	Mare	Details
Large Large Mare Mare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-11-21 03:33:05 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Medium Font size name	Mediu	Details
Medium Medium Mediu Mediu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-11-21 03:33:04 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Small Font size name	Mic	Details
Small Small Mic Mic You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-11-21 03:33:04 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	System Font Font family name	System Font	Details
System Font System Font System Font System Font You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font family name Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Background Color name	Fundal	Details
Background Background Fundal Fundal You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Foreground Color name	Prim-plan	Details
Foreground Foreground Prim-plan Prim-plan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Secondary Color name	Secundară	Details
Secondary Secondary Secundară Secundară You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Primary Color name	Principală	Details
Primary Primary Principală Principală You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Message explaining that there are no results returned from a search	Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie.	Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie. Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Message explaining that there are no results returned from a search Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: patterns/hidden-no-results-content.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Hidden No Results Content Pattern title	Conținut ascuns fără rezultate	Details
Hidden No Results Content Hidden No Results Content Conținut ascuns fără rezultate Conținut ascuns fără rezultate You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Pattern title Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: patterns/hidden-no-results-content.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Designed with %1$s	Proiectat cu %1$s	Details
Designed with %1$s Designed with %1$s Proiectat cu %1$s Proiectat cu %1$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Translators: Designed with WordPress text and link Date added: 2023-11-21 03:33:03 GMT Translated by: Dan Caragea (dancarageact62) References: patterns/footer.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

https://automattic.com/

https://automattic.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the theme

Date added:: 2025-02-18 03:29:11 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: style.css:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

https://wordpress.com/theme/programme/

https://wordpress.com/theme/programme/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Theme URI of the theme

Date added:: 2025-02-21 14:19:05 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: style.css:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the theme

Date added:: 2024-12-06 03:27:30 GMT

References: style.css:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Extra Large

Foarte mare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Font size name

Date added:: 2023-11-21 03:33:06 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Large

Mare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Font size name

Date added:: 2023-11-21 03:33:05 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Medium

Mediu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Font size name

Date added:: 2023-11-21 03:33:04 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Small

Mic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Font size name

Date added:: 2023-11-21 03:33:04 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

System Font

System Font

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Font family name

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Background

Fundal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Color name

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Foreground

Prim-plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Color name

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Secondary

Secundară

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Color name

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Primary

Principală

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Color name

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: styles/century.json:0 styles/futura.json:0 theme.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Regret, dar nu s-a potrivit nimic cu termenii tăi de căutare. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Message explaining that there are no results returned from a search

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: patterns/hidden-no-results-content.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Hidden No Results Content

Conținut ascuns fără rezultate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Pattern title

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: patterns/hidden-no-results-content.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Designed with %1$s

Proiectat cu %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Translators: Designed with WordPress text and link

Date added:: 2023-11-21 03:33:03 GMT

Translated by:: Dan Caragea (dancarageact62)

References: patterns/footer.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Programme: Romanian Locale Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta