Translations of Original 209242 in Rosalie
- Status of original: +active
- Translations: 8x current 5x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2016-04-13 12:37:15
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ca | Stick the header menu to the top of the page | Fixa el menú de capçalera al capdamunt de la pàgina | Details | ||
Catalan (ca)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Fixa el menú de capçalera al capdamunt de la pàgina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Stick the header menu to the top of the page | Das Header Menu an den Anfang der Seite heften | Details | ||
German (de)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Das Header Menu an den Anfang der Seite heften You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Stick the header menu to the top of the page | Fijar el menú de cabecera en la parte superior de la página | Details | ||
Spanish (es)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Fijar el menú de cabecera en la parte superior de la página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Stick the header menu to the top of the page | Épingler le menu d'en-tête en haut de la page | Details | ||
French (fr)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Épingler le menu d'en-tête en haut de la page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | Stick the header menu to the top of the page | Líma valmynd í haus efst á síðu | Details | ||
Icelandic (is)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Líma valmynd í haus efst á síðu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Stick the header menu to the top of the page | Fissa il menu dell'intestazione nella parte superiore della pagina | Details | ||
Italian (it)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Fissa il menu dell'intestazione nella parte superiore della pagina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | Stick the header menu to the top of the page | Prilipinti antraštės meniu puslapio viršuje | Details | ||
Lithuanian (lt)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Prilipinti antraštės meniu puslapio viršuje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Stick the header menu to the top of the page | Zet het headermenu bovenaan de pagina vast | Details | ||
Dutch (nl)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Zet het headermenu bovenaan de pagina vast You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Stick the header menu to the top of the page | Przypnij menu nagłówka u góry strony | Details | ||
Polish (pl)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Przypnij menu nagłówka u góry strony You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Stick the header menu to the top of the page | Cole o menu de cabeçalho no topo da página | Details | ||
Portuguese (pt)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Cole o menu de cabeçalho no topo da página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Stick the header menu to the top of the page | Fixar o menu do cabeçalho no topo da página | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Fixar o menu do cabeçalho no topo da página You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Stick the header menu to the top of the page | Lipește meniul antet în partea de sus a paginii | Details | ||
Romanian (ro)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Lipește meniul antet în partea de sus a paginii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | Stick the header menu to the top of the page | Prilep menu v hlavičke na vrch stránky | Details | ||
Slovak (sk)
Stick the header menu to the top of the page Stick the header menu to the top of the page Prilep menu v hlavičke na vrch stránky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|