Translation of Rusty Grunge: Telugu Glossary
47 / 63 Strings (74 %)
Validators: balu, రవి చంద్ర, and వీవెన్. More information.
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Full-width, no sidebar | You have to log in to add a translation. | Details | |
Full-width, no sidebar Full-width, no sidebar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Full-width, no sidebar (with header image) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Full-width, no sidebar (with header image) Full-width, no sidebar (with header image) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
A somewhat dirty, grungy theme with two widget areas and several customization options, including Custom Background, Header Image, Post Formats, and more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
A somewhat dirty, grungy theme with two widget areas and several customization options, including Custom Background, Header Image, Post Formats, and more. A somewhat dirty, grungy theme with two widget areas and several customization options, including Custom Background, Header Image, Post Formats, and more. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Tag Archives: %s | ట్యాగు భాండారాలు: %s | Details | |
Tag Archives: %s Tag Archives: %s ట్యాగు భాండారాలు: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
→ Next post link | → | Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
← Previous post link | ← | Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Meta | మెటా | Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. | క్షమించండి, కానీ మీ అన్వేషణకి సరిపోలినదేమీ లేదు. దయచేసి, వేరే కీలకపదాలతో మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. | Details | |
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. క్షమించండి, కానీ మీ అన్వేషణకి సరిపోలినదేమీ లేదు. దయచేసి, వేరే కీలకపదాలతో మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Nothing Found | ఏమీ దొరకలేదు | Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Search Results for: %s | వెతుకుడు ఫలితాలు: %s | Details | |
Search Results for: %s Search Results for: %s వెతుకుడు ఫలితాలు: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Both comments and trackbacks are currently closed. | ప్రస్తుతం వ్యాఖ్యలను మరియు ట్రాకుబ్యాకులను మూసివేసారు. | Details | |
Both comments and trackbacks are currently closed. Both comments and trackbacks are currently closed. ప్రస్తుతం వ్యాఖ్యలను మరియు ట్రాకుబ్యాకులను మూసివేసారు. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | వ్యాఖ్యానాలు అనుమతించటం లేదు, కాని మీరు ఒక ట్రాక్ బ్యాకుని ఇక్కడ వదలవచ్చు: <a class="trackback-link" href="%s" title="మీ టపాకి ట్రాక్ బ్యాక్ URL" rel="trackback">ట్రాక్ బ్యాక్ URL</a>. | Details | |
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. వ్యాఖ్యానాలు అనుమతించటం లేదు, కాని మీరు ఒక ట్రాక్ బ్యాకుని ఇక్కడ వదలవచ్చు: <a class="trackback-link" href="%s" title="మీ టపాకి ట్రాక్ బ్యాక్ URL" rel="trackback">ట్రాక్ బ్యాక్ URL</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | <a class="comment-link" href="#respond" title="వ్యాఖ్యానించండి">వ్యాఖ్యానించండి</a> లేదా ట్రాకుబ్యాక్ వదలండి: <a class="trackback-link" href="%s" title="ఈ టపాకి ట్రాకుబ్యాక్ చిరునామా" rel="trackback">ట్రాకుబ్యాక్ చిరునామా</a>. | Details | |
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="వ్యాఖ్యానించండి">వ్యాఖ్యానించండి</a> లేదా ట్రాకుబ్యాక్ వదలండి: <a class="trackback-link" href="%s" title="ఈ టపాకి ట్రాకుబ్యాక్ చిరునామా" rel="trackback">ట్రాకుబ్యాక్ చిరునామా</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
Export as