Translations of Original 209959 in Shoreditch
- Status of original: +active
- Translations: 10x current
No Context- Comment: Description of the theme
- Priority: normal
- Added: 2016-04-29 05:48:47
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| en-gb | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch یک پوسته شرکتی و واکنش‌گراست که برای حضور آنلاین کسب و کار شما مناسب است. اگرچه هدف اصلی آن کسب و کار است، اما Shoreditch به عنوان یک پوسته وبلاگ شخصی هم عالی به نظر می‌رسد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch یک پوسته شرکتی و واکنش‌گراست که برای حضور آنلاین کسب و کار شما مناسب است. اگرچه هدف اصلی آن کسب و کار است، اما Shoreditch به عنوان یک پوسته وبلاگ شخصی هم عالی به نظر می‌رسد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch est un thème fonctionnel et adaptable qui conviendrait parfaitement à la présence de votre entreprise en ligne. Même s’il est principalement dédié à une utilisation professionnelle, Shoreditch peut également être utilisé comme thème pour un blog personnel. | Details | ||
|
French (fr)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch est un thème fonctionnel et adaptable qui conviendrait parfaitement à la présence de votre entreprise en ligne. Même s’il est principalement dédié à une utilisation professionnelle, Shoreditch peut également être utilisé comme thème pour un blog personnel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch è un tema funzionale e responsivo perfetto per la presenza online della tua attività. Sebbene venga usato principalmente dalle attività, Shoreditch è ottimo anche come tema per i blog personali. | Details | ||
|
Italian (it)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch è un tema funzionale e responsivo perfetto per la presenza online della tua attività. Sebbene venga usato principalmente dalle attività, Shoreditch è ottimo anche come tema per i blog personali. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch yra prisitaikančio dizaino tema skirta smulkaus verslo tinklalapiams. Tačiau taip pat puikiai tinka ir asmeniniams tinklaraščiams. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch yra prisitaikančio dizaino tema skirta smulkaus verslo tinklalapiams. Tačiau taip pat puikiai tinka ir asmeniniams tinklaraščiams. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch бол таны бизнесийн онлайн үйл ажиллагаанд төгс тохирох мэргэжлийн бөгөөд уян хатан загвар. Хэдийгээр тус загварын үндсэн зорилго нь бизнесрүү чиглэх боловч, Shoreditch нь хувийн блогийн загварт ч гэсэн гайхалтай харагдах болно. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch бол таны бизнесийн онлайн үйл ажиллагаанд төгс тохирох мэргэжлийн бөгөөд уян хатан загвар. Хэдийгээр тус загварын үндсэн зорилго нь бизнесрүү чиглэх боловч, Shoreditch нь хувийн блогийн загварт ч гэсэн гайхалтай харагдах болно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch é um tema funcional de responsivo perfeito para prensença online do seu negócio. Embora o propósito do tema seja sites de negócios, o Shoreditch fica ótimo como um tema de um blog pessoal. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch é um tema funcional de responsivo perfeito para prensença online do seu negócio. Embora o propósito do tema seja sites de negócios, o Shoreditch fica ótimo como um tema de um blog pessoal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch este o temă funcțională și responsivă perfectă pentru prezența online a afacerii tale. Cu toate că scopul său principal este pentru afaceri, Shoreditch arată foarte bine și ca temă de blog personal. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch este o temă funcțională și responsivă perfectă pentru prezența online a afacerii tale. Cu toate că scopul său principal este pentru afaceri, Shoreditch arată foarte bine și ca temă de blog personal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch är ett funktionellt och responsivt tema som är perfekt för ditt företags närvaro på nätet. Även om dess huvudsakliga syfte är affärer, ser Shoreditch också bra ut som ett personligt bloggtema. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch är ett funktionellt och responsivt tema som är perfekt för ditt företags närvaro på nätet. Även om dess huvudsakliga syfte är affärer, ser Shoreditch också bra ut som ett personligt bloggtema. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. | Shoreditch 屬於多功能的響應式佈景主題，最適合用於建立企業的網路知名度。儘管 Shoreditch 的主要用途為商務性質，但也可以做為美觀的個人網誌佈景主題。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch is a functional and responsive theme perfect for your business’s online presence. Although its main purpose is business, Shoreditch looks great as a personal blog theme too. Shoreditch 屬於多功能的響應式佈景主題，最適合用於建立企業的網路知名度。儘管 Shoreditch 的主要用途為商務性質，但也可以做為美觀的個人網誌佈景主題。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
