Translations of Original 234506 in Small-business
- Status of original: +active
- Translations: 108x current 13x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-11-29 01:51:46
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Background Image | Agtergrond foto | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Background Image Background Image Agtergrond foto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Background Image | ጀርባ ምስል | Details | ||
|
Amharic (am)
Background Image Background Image ጀርባ ምስል You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Background Image | Imachen de fondo | Details | ||
|
Aragonese (an)
Background Image Background Image Imachen de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Background Image | صورة الخلفية | Details | ||
|
Arabic (ar)
Background Image Background Image صورة الخلفية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Background Image | নেপথ্যৰ ছবি | Details | ||
|
Assamese (as)
Background Image Background Image নেপথ্যৰ ছবি You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Background Image | Imaxe de fondu | Details | ||
|
Asturian (ast)
Background Image Background Image Imaxe de fondu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Background Image | Arxa fon təsviri | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Background Image Background Image Arxa fon təsviri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Background Image | Imatge de fons | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Background Image Background Image Imatge de fons You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Background Image | Фонавая выява | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Background Image Background Image Фонавая выява You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Background Image | Фоново изображение | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Background Image Background Image Фоново изображение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Background Image | ব্যকগ্রাউন্ডের ছবি | Details | ||
|
Bengali (bn)
Background Image Background Image ব্যকগ্রাউন্ডের ছবি You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Background Image | རྒྱབ་ལྗོངས་བརྙན་རིས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Background Image Background Image རྒྱབ་ལྗོངས་བརྙན་རིས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Background Image | Skeudenn drekleur | Details | ||
|
Breton (br)
Background Image Background Image Skeudenn drekleur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Background Image | Pozadinska slika | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Background Image Background Image Pozadinska slika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Background Image | Imatge de fons | Details | ||
|
Catalan (ca)
Background Image Background Image Imatge de fons You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Background Image | وێنەی پاشبنەما | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Background Image Background Image وێنەی پاشبنەما You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Background Image | Obrázek na pozadí | Details | ||
|
Czech (cs)
Background Image Background Image Obrázek na pozadí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Background Image | Фон Сăнÿкерчĕкĕ | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Background Image Background Image Фон Сăнÿкерчĕкĕ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Background Image | Delwedd Gefndir | Details | ||
|
Welsh (cy)
Background Image Background Image Delwedd Gefndir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Background Image | Baggrundsbillede | Details | ||
|
Danish (da)
Background Image Background Image Baggrundsbillede You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Background Image | Hintergrundbild | Details | ||
|
German (de)
Background Image Background Image Hintergrundbild You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Background Image | Hintergrundbild | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Background Image Background Image Hintergrundbild You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Background Image | Εικόνα φόντου | Details | ||
|
Greek (el)
Background Image Background Image Εικόνα φόντου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Background Image | Εἰκόνα ὑποβάθρου | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Background Image Background Image Εἰκόνα ὑποβάθρου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Background Image | Background Image | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Background Image Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Background Image | Fona bildo | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Background Image Background Image Fona bildo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Background Image | Imagen de fondo | Details | ||
|
Spanish (es)
Background Image Background Image Imagen de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Background Image | Imagen de fondo | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Background Image Background Image Imagen de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Background Image | Imagen de fondo | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Background Image Background Image Imagen de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Background Image | Imagen de fondo | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Background Image Background Image Imagen de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Background Image | Taustapilt | Details | ||
|
Estonian (et)
Background Image Background Image Taustapilt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Background Image | Atzeko Planoko Irudia | Details | ||
|
Basque (eu)
Background Image Background Image Atzeko Planoko Irudia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Background Image | تصویر پسزمینه | Details | ||
|
Persian (fa)
Background Image Background Image تصویر پسزمینه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Background Image | Taustakuva | Details | ||
|
Finnish (fi)
Background Image Background Image Taustakuva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Background Image | Image d’arrière-plan | Details | ||
|
French (fr)
Background Image Background Image Image d’arrière-plan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Background Image | Image d’arrière-plan | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Background Image Background Image Image d’arrière-plan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Background Image | Image d’arrière-plan | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Background Image Background Image Image d’arrière-plan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Background Image | Image de fond | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Background Image Background Image Image de fond You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Background Image | Íomhá Chúil | Details | ||
|
Irish (ga)
Background Image Background Image Íomhá Chúil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Background Image | Dealbh a' chùlaibh | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Background Image Background Image Dealbh a' chùlaibh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Background Image | Imaxe de fondo | Details | ||
|
Galician (gl)
Background Image Background Image Imaxe de fondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Background Image | પૃષ્ઠભૂમિ ચિત્ર | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Background Image Background Image પૃષ્ઠભૂમિ ચિત્ર You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Background Image | תמונת רקע | Details | ||
|
Hebrew (he)
Background Image Background Image תמונת רקע You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Background Image | पृष्ठभूमि का चित्र | Details | ||
|
Hindi (hi)
Background Image Background Image पृष्ठभूमि का चित्र You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Background Image | Pozadinska slika | Details | ||
|
Croatian (hr)
Background Image Background Image Pozadinska slika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Background Image | Háttérkép | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Background Image Background Image Háttérkép You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Background Image | Խորապատկերը | Details | ||
|
Armenian (hy)
Background Image Background Image Խորապատկերը You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Background Image | Gambar Latar belakang | Details | ||
|
Indonesian (id)
Background Image Background Image Gambar Latar belakang You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Background Image | Bakgrunnsmynd | Details | ||
|
Icelandic (is)
Background Image Background Image Bakgrunnsmynd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Background Image | Immagine di sfondo | Details | ||
|
Italian (it)
Background Image Background Image Immagine di sfondo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Background Image | 背景画像 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Background Image Background Image 背景画像 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Background Image | Latar Gambar | Details | ||
|
Javanese (jv)
Background Image Background Image Latar Gambar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Background Image | ფონის ნახატი | Details | ||
|
Georgian (ka)
Background Image Background Image ფონის ნახატი You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Background Image | Tugna n uɣawas n deffir | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Background Image Background Image Tugna n uɣawas n deffir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Background Image | Фон сүрөтү | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Background Image Background Image Фон сүрөтү You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Background Image | Фон сурет | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Background Image Background Image Фон сурет You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Background Image | រូបផ្ទៃក្រោយ | Details | ||
|
Khmer (km)
Background Image Background Image រូបផ្ទៃក្រោយ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Background Image | Wêneyê Paşrûyê | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Background Image Background Image Wêneyê Paşrûyê You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Background Image | ಹಿಂಬದಿಯ ಚಿತ್ರ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Background Image Background Image ಹಿಂಬದಿಯ ಚಿತ್ರ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Background Image | 배경 이미지 | Details | ||
|
Korean (ko)
Background Image Background Image 배경 이미지 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Background Image | ຮູບພາບພື້ນຫລັງ | Details | ||
|
Lao (lo)
Background Image Background Image ຮູບພາບພື້ນຫລັງ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Background Image | Fono paveikslėlis | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Background Image Background Image Fono paveikslėlis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Background Image | Fona attēls | Details | ||
|
Latvian (lv)
Background Image Background Image Fona attēls You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Background Image | Slika za pozadinu | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Background Image Background Image Slika za pozadinu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Background Image | Фоновое ойып | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Background Image Background Image Фоновое ойып You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Background Image | Слика запозадина | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Background Image Background Image Слика запозадина You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Background Image | പശ്ചാത്തല ചിത്രം | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Background Image Background Image പശ്ചാത്തല ചിത്രം You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Background Image | Дэвсгэрийн зураг | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Background Image Background Image Дэвсгэрийн зураг You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Background Image | पार्श्वभूमीची इमेज | Details | ||
|
Marathi (mr)
Background Image Background Image पार्श्वभूमीची इमेज You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Background Image | Imej Latar Belakang | Details | ||
|
Malay (ms)
Background Image Background Image Imej Latar Belakang You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Background Image | နောက်ခံ ရုပ်ပုံ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Background Image Background Image နောက်ခံ ရုပ်ပုံ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Background Image | पृष्ठभुमिको तस्विर | Details | ||
|
Nepali (ne)
Background Image Background Image पृष्ठभुमिको तस्विर You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Background Image | Achtergrondafbeelding | Details | ||
|
Dutch (nl)
Background Image Background Image Achtergrondafbeelding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Background Image | Bakgrunnsbilde | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Background Image Background Image Bakgrunnsbilde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Background Image | Bakgrunnsbilde | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Background Image Background Image Bakgrunnsbilde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Background Image | Imatge de rèireplan | Details | ||
|
Occitan (oci)
Background Image Background Image Imatge de rèireplan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Background Image | ਪਿਛੋਕੜ ਤਸਵੀਰ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Background Image Background Image ਪਿਛੋਕੜ ਤਸਵੀਰ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Background Image | Obrazek tła | Details | ||
|
Polish (pl)
Background Image Background Image Obrazek tła You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Background Image | شاليد انځور | Details | ||
|
Pashto (ps)
Background Image Background Image شاليد انځور You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Background Image | Imagem de fundo | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Background Image Background Image Imagem de fundo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Background Image | Imagem de fundo | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Background Image Background Image Imagem de fundo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Background Image | Imagine fundal | Details | ||
|
Romanian (ro)
Background Image Background Image Imagine fundal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Background Image | Фоновое изображение | Details | ||
|
Russian (ru)
Background Image Background Image Фоновое изображение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Background Image | Кэннинээҕи Ойуута | Details | ||
|
Sakha (sah)
Background Image Background Image Кэннинээҕи Ойуута You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Background Image | පසුබිම් පින්තුරය | Details | ||
|
Sinhala (si)
Background Image Background Image පසුබිම් පින්තුරය You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Background Image | Obrázok pozadia | Details | ||
|
Slovak (sk)
Background Image Background Image Obrázok pozadia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Background Image | پس منظر تصویر | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Background Image Background Image پس منظر تصویر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Background Image | Slika ozadja | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Background Image Background Image Slika ozadja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Background Image | پسمنظر عڪس | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Background Image Background Image پسمنظر عڪس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Background Image | Sawir Dibyaal | Details | ||
|
Somali (so)
Background Image Background Image Sawir Dibyaal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Background Image | Figurë Sfond | Details | ||
|
Albanian (sq)
Background Image Background Image Figurë Sfond You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Background Image | Слика у позадини | Details | ||
|
Serbian (sr)
Background Image Background Image Слика у позадини You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Background Image | Gambar Latar | Details | ||
|
Sundanese (su)
Background Image Background Image Gambar Latar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Background Image | Bakgrundsbild | Details | ||
|
Swedish (sv)
Background Image Background Image Bakgrundsbild You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Background Image | Picha ya Bakgraund | Details | ||
|
Swahili (sw)
Background Image Background Image Picha ya Bakgraund You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Background Image | பின்னணி படம் | Details | ||
|
Tamil (ta)
Background Image Background Image பின்னணி படம் You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Background Image | వెనుతలపు చిత్రం | Details | ||
|
Telugu (te)
Background Image Background Image వెనుతలపు చిత్రం You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Background Image | รูปพื้นหลัง | Details | ||
|
Thai (th)
Background Image Background Image รูปพื้นหลัง You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Background Image | Larawan ng Background | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Background Image Background Image Larawan ng Background You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Background Image | Arka plan görseli | Details | ||
|
Turkish (tr)
Background Image Background Image Arka plan görseli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Background Image | تەگلىك سۈرىتى | Details | ||
|
Uighur (ug)
Background Image Background Image تەگلىك سۈرىتى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Background Image | Фонове зображення | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Background Image Background Image Фонове зображення You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Background Image | پس منظر تصویر | Details | ||
|
Urdu (ur)
Background Image Background Image پس منظر تصویر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Background Image | Fon rasmi | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Background Image Background Image Fon rasmi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Background Image | Ảnh nền | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Background Image Background Image Ảnh nền You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Background Image | 背景图像 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Background Image Background Image 背景图像 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Background Image | 背景圖片 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Background Image Background Image 背景圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Background Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Background Image Background Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Background Image | 背景圖片 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Background Image Background Image 背景圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
