Translation of Small-business: Japanese Glossary
68 / 80 Strings (85 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <span class="meta-nav screen-reader-text">Previous</span> %title | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav screen-reader-text">Previous</span> %title <span class="meta-nav screen-reader-text">Previous</span> %title You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav screen-reader-text">Next</span> %title | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav screen-reader-text">Next</span> %title <span class="meta-nav screen-reader-text">Next</span> %title You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | <span class="screen-reader-text">"%s" ã®</span>ç¶ããèªã | Details | |
|
Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> <span class="screen-reader-text">"%s" ã®</span>ç¶ããèªã You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> | ç·šé <span class="screen-reader-text">%s</span> | Details | |
|
Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> ç·šé <span class="screen-reader-text">%s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pages: | ããŒãž: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | ãã¡ãã«ã¯äœããããŸãããæ€çŽ¢ããè©Šããã ããã | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. ãã¡ãã«ã¯äœããããŸãããæ€çŽ¢ããè©Šããã ããã You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒãã«äžèŽãããã®ãèŠã€ãããŸããã§ããã å¥ã®ããŒã¯ãŒãã§è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒãã«äžèŽãããã®ãèŠã€ãããŸããã§ããã å¥ã®ããŒã¯ãŒãã§è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | æåã®æçš¿ãå ¬éããæºåã¯ã§ããŸãããïŒ<a href="%1$s">ããããå§ããŸããã</a>ã | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. æåã®æçš¿ãå ¬éããæºåã¯ã§ããŸãããïŒ<a href="%1$s">ããããå§ããŸããã</a>ã You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | äœãèŠã€ãããŸããã§ãã | Details | |
|
Nothing Found Nothing Found äœãèŠã€ãããŸããã§ãã You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View all posts by %s | %s ã®æçš¿ããã¹ãŠè¡šç€º | Details | |
|
View all posts by %s View all posts by %s %s ã®æçš¿ããã¹ãŠè¡šç€º You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published by %s | æçš¿è : %s | Details | |
|
Published by %s Published by %s æçš¿è : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | ã%sãã®æ€çŽ¢çµæ | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s ã%sãã®æ€çŽ¢çµæ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %d item |
|
Details | |
|
Singular: %d item Plural: %d items %dåã®åå You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View your shopping cart | ã·ã§ããã³ã°ã«ãŒãã衚瀺 | Details | |
|
View your shopping cart View your shopping cart ã·ã§ããã³ã°ã«ãŒãã衚瀺 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tags: | ã¿ã°: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
