Translation of Studio: Chinese (Singapore) Glossary
52 / 96 Strings (54 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Portfolio | 文件夹 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Studio is a minimal grid-based theme designed for photographers and curators. It's simple, sleek, and powerfully flexible, pairing chiseled aesthetics with crystal-clear organization. | Studio 是一款简洁、基于网格的组合主题，专为摄影师和策展人而设计。该主题简洁、时尚且异常灵活，并搭配轮廓分明、结构清晰的美学设计。 | Details | |
|
Studio is a minimal grid-based theme designed for photographers and curators. It's simple, sleek, and powerfully flexible, pairing chiseled aesthetics with crystal-clear organization. Studio is a minimal grid-based theme designed for photographers and curators. It's simple, sleek, and powerfully flexible, pairing chiseled aesthetics with crystal-clear organization. Studio 是一款简洁、基于网格的组合主题，专为摄影师和策展人而设计。该主题简洁、时尚且异常灵活，并搭配轮廓分明、结构清晰的美学设计。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search submit button | 搜索 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | 搜索… | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search for: label | 搜索： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search results matching: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Search results matching: %s Search results matching: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can add items to your portfolio by making a new post and selecting portfolios in the bottom right hand corner of the page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can add items to your portfolio by making a new post and selecting portfolios in the bottom right hand corner of the page. You can add items to your portfolio by making a new post and selecting portfolios in the bottom right hand corner of the page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It seems we can’t find what you’re looking for. The page may have been moved or removed. Please try using the search form below: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. The page may have been moved or removed. Please try using the search form below: It seems we can’t find what you’re looking for. The page may have been moved or removed. Please try using the search form below: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | 您的关键词返回的搜索结果为空，请换一组关键词重试。 | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. 您的关键词返回的搜索结果为空，请换一组关键词重试。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | 准备发布您的第一篇文章？<a href="%1$s">在此处开始</a>。 | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. 准备发布您的第一篇文章？<a href="%1$s">在此处开始</a>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | 未找到 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View all posts by %s | 查看该作者所有主题 %s | Details | |
|
View all posts by %s View all posts by %s 查看该作者所有主题 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> <span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| , | ， | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | 您的评论正在等待管理员的审核。 | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. 您的评论正在等待管理员的审核。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
