Translations of Original 112701 in Traveler
- Status of original: +active
- Translations: 102x current 9x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-09 12:45:13
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Tags: | Etikette: | Details | ||
| am | Tags: | መለያ ምልክቶች፤ | Details | ||
| ar | Tags: | الأوسمة: | Details | ||
| as | Tags: | টেগসমূহ | Details | ||
| ast | Tags: | Etiquetes: | Details | ||
| az | Tags: | Etiketlər: | Details | ||
| bal | Tags: | Etiquetes: | Details | ||
| bel | Tags: | Тэгі: | Details | ||
| bg | Tags: | Етикети: | Details | ||
| bn | Tags: | ট্যাগসমূহ : | Details | ||
| bo | Tags: | འགྲེལ་བྱང་། | Details | ||
| br | Tags: | Tagoù : | Details | ||
| bs | Tags: | Oznake: | Details | ||
| ca | Tags: | Etiquetes: | Details | ||
| ckb | Tags: | تاگەکان | Details | ||
| cs | Tags: | Vlastnosti: | Details | ||
| cv | Tags: | Тегсем: | Details | ||
| cy | Tags: | Tagiau: | Details | ||
| da | Tags: | Tags: | Details | ||
| de | Tags: | Schlagwörter: | Details | ||
| el | Tags: | Ετικέτες: | Details | ||
| el-po | Tags: | Ἐτικέττες: | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Tags: Tags: Ἐτικέττες: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb (en-gb-test) | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eo | Tags: | Etikedoj: | Details | ||
| es | Tags: | Etiquetas: | Details | ||
| es-cl | Tags: | Etiquetas: | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Tags: Tags: Etiquetas: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Tags: | Etiquetas: | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Tags: Tags: Etiquetas: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Tags: | Sildid: | Details | ||
| eu | Tags: | Laburpen hitzak: | Details | ||
| fa | Tags: | برچسبها: | Details | ||
| fi | Tags: | Avainsanat: | Details | ||
| fo | Tags: | Frámerki: | Details | ||
| fr | Tags: | Tags: | Details | ||
| fr-be | Tags: | Tags: | Details | ||
| fr-ca | Tags: | Mots-clés : | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Tags: Tags: Mots-clés : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Tags: | Mots-clefs : | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Tags: Tags: Mots-clefs : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Tags: | Clibeanna: | Details | ||
| gd | Tags: | Tagaichean: | Details | ||
| gl | Tags: | Etiquetas: | Details | ||
| gu | Tags: | ટૅગ્સ: | Details | ||
| he | Tags: | תגים: | Details | ||
| hi | Tags: | टैग: | Details | ||
| hr | Tags: | Oznake: | Details | ||
| hu | Tags: | Címkék: | Details | ||
| hy | Tags: | Պիտակներ՝ | Details | ||
| id | Tags: | Tag: | Details | ||
| is | Tags: | Merki: | Details | ||
| it | Tags: | Tag: | Details | ||
| ja | Tags: | タグ: | Details | ||
| ka | Tags: | ტეგები: | Details | ||
| kir | Tags: | Белгилер: | Details | ||
| kk | Tags: | Ілмектер: | Details | ||
| km | Tags: | ពាក្យគន្លឹះ៖ | Details | ||
| kmr | Tags: | Etîket: | Details | ||
| kn | Tags: | ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು: | Details | ||
| ko | Tags: | 태그: | Details | ||
| lo | Tags: | ປ້າຍກຳກັບ | Details | ||
| lt | Tags: | Žymos: | Details | ||
| lv | Tags: | Birkas: | Details | ||
| me | Tags: | Tagovi: | Details | ||
| mhr | Tags: | Пале-влак: | Details | ||
| mk | Tags: | Ознаки: | Details | ||
| ml | Tags: | മുദ്രകള്: | Details | ||
| mn | Tags: | Шошго: | Details | ||
| mr | Tags: | टॅगस् | Details | ||
| mrj | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Tags: | Label: | Details | ||
| mwl | Tags: | Eitiquetas: | Details | ||
| mya | Tags: | စကားစုတွဲများ : | Details | ||
|
Burmese (mya)
Tags: Tags: စကားစုတွဲများ : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Tags: | ट्यागहरु: | Details | ||
| nl | Tags: | Tags: | Details | ||
| nn | Tags: | Stikkord: | Details | ||
| no | Tags: | Stikkord: | Details | ||
| oci | Tags: | Balisas : | Details | ||
| pa | Tags: | ਟੈਗ: | Details | ||
| pl | Tags: | Tagi: | Details | ||
| ps | Tags: | ټگونه: | Details | ||
| pt | Tags: | Etiquetas: | Details | ||
| pt-br | Tags: | Tags: | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Tags: Tags: Tags: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Tags: | Etichete: | Details | ||
| ru | Tags: | Метки: | Details | ||
| rue | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Tags: | Тиэктэр: | Details | ||
| si | Tags: | ටැග: | Details | ||
| sk | Tags: | Značky: | Details | ||
| skr | Tags: | تیگ: | Details | ||
| sl | Tags: | Ključne besede: | Details | ||
| snd | Tags: | ٽيگس: | Details | ||
| sq | Tags: | Etiketa: | Details | ||
| sr | Tags: | Ознаке: | Details | ||
| su | Tags: | Tag: | Details | ||
| sv | Tags: | Etiketter: | Details | ||
| ta | Tags: | குறிச்சொற்கள்: | Details | ||
| te | Tags: | టాగులు: | Details | ||
| th | Tags: | ป้ายกำกับ: | Details | ||
| tir | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Tags: | Mga Marka: | Details | ||
| tlh | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Tags: | Etiketler: | Details | ||
| ug | Tags: | خەتكۈچلەر: | Details | ||
| uk | Tags: | Теґи: | Details | ||
| ur | Tags: | ٹيگز: | Details | ||
| vi | Tags: | Thẻ: | Details | ||
| yi | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Tags: | 标签： | Details | ||
| zh-cn | Tags: | 标签： | Details | ||
| zh-hk | Tags: | 標籤： | Details | ||
| zh-sg | Tags: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-tw | Tags: | 標籤： | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
