Translations of Original 99640 in Truly Minimal
- Status of original: +active
- Translations: 17x current
- Context: 1: date, 2: time
No Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-02 04:44:01
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %2$s üzərində %1$s | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s %2$s üzərində %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | am %1$s um %2$s | Details | ||
|
German (de)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s am %1$s um %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | در %1$s در %2$s | Details | ||
|
Persian (fa)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s در %1$s در %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | le %1$s à %2$s | Details | ||
|
French (fr)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s le %1$s à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | le %1$s à %2$s | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s le %1$s à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | le %1$s à %2$s | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s le %1$s à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | ar %1$s ag %2$s | Details | ||
|
Irish (ga)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s ar %1$s ag %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | o %1$s ás %2$s | Details | ||
|
Galician (gl)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s o %1$s ás %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | בתאריך %1$s בשעה %2$s | Details | ||
|
Hebrew (he)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s בתאריך %1$s בשעה %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %1$s - %2$s | Details | ||
|
Hungarian (hu)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s %1$s - %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %1$s %2$s | Details | ||
|
Japanese (ja)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s %1$s %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | %1$s %2$s | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s %1$s %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | op %1$s om %2$s | Details | ||
|
Dutch (nl)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s op %1$s om %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | em %1$s às %2$s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s em %1$s às %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | pe %1$s la %2$s | Details | ||
|
Romanian (ro)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s pe %1$s la %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | në %1$s më %2$s | Details | ||
|
Albanian (sq)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s në %1$s më %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | on %1$s at %2$s 1: date, 2: time | den %1$s kl. %2$s | Details | ||
|
Swedish (sv)
on %1$s at %2$s on %1$s at %2$s den %1$s kl. %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
