Translations of Original 98639 in Trvl
- Status of original: +active
- Translations: 53x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 21:42:01
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Link to full-size image | رابط إلى الصورة بالحجم الكامل | Details | ||
|
Arabic (ar)
Link to full-size image Link to full-size image رابط إلى الصورة بالحجم الكامل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Link to full-size image | পূৰ্ণ আকাৰৰ ছবিলৈ সংযোগ | Details | ||
|
Assamese (as)
Link to full-size image Link to full-size image পূৰ্ণ আকাৰৰ ছবিলৈ সংযোগ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Link to full-size image | Tam ölçülü təsvirə bağlantı | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Link to full-size image Link to full-size image Tam ölçülü təsvirə bağlantı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Link to full-size image | Връзка към пълния размер на изображението | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Link to full-size image Link to full-size image Връзка към пълния размер на изображението You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Link to full-size image | Link ka slici pune veličine | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Link to full-size image Link to full-size image Link ka slici pune veličine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Link to full-size image | Enllaç a la imatge de mida sencera | Details | ||
|
Catalan (ca)
Link to full-size image Link to full-size image Enllaç a la imatge de mida sencera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Link to full-size image | بهستهر بۆ وێنهی قهباره-پڕ | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Link to full-size image Link to full-size image بهستهر بۆ وێنهی قهباره-پڕ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Link to full-size image | Odkaz na původní velikost obrázku | Details | ||
|
Czech (cs)
Link to full-size image Link to full-size image Odkaz na původní velikost obrázku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Link to full-size image | Тулли пысăкăшлă ÿкерчĕк çине каçă | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Link to full-size image Link to full-size image Тулли пысăкăшлă ÿкерчĕк çине каçă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Link to full-size image | Cysylltu i ddelwedd maint llawn | Details | ||
|
Welsh (cy)
Link to full-size image Link to full-size image Cysylltu i ddelwedd maint llawn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Link to full-size image | Link til billedet i fuld størrelse | Details | ||
|
Danish (da)
Link to full-size image Link to full-size image Link til billedet i fuld størrelse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Link to full-size image | Link zum Bild in voller Größe | Details | ||
|
German (de)
Link to full-size image Link to full-size image Link zum Bild in voller Größe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Link to full-size image | Συνδεθῆτε μὲ τὴν εἰκόνα στὸ πλῆρες μέγεθός της | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Link to full-size image Link to full-size image Συνδεθῆτε μὲ τὴν εἰκόνα στὸ πλῆρες μέγεθός της You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Link to full-size image | Ligi al bildo en plena grando | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Link to full-size image Link to full-size image Ligi al bildo en plena grando You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Link to full-size image | Enlace a la imagen completa | Details | ||
|
Spanish (es)
Link to full-size image Link to full-size image Enlace a la imagen completa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Link to full-size image | Neurri osoko irudiari lotu | Details | ||
|
Basque (eu)
Link to full-size image Link to full-size image Neurri osoko irudiari lotu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Link to full-size image | پیوند به تصویر با اندازهٔ کامل | Details | ||
|
Persian (fa)
Link to full-size image Link to full-size image پیوند به تصویر با اندازهٔ کامل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Link to full-size image | Linkki täysikokoiseen kuvaan | Details | ||
|
Finnish (fi)
Link to full-size image Link to full-size image Linkki täysikokoiseen kuvaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Link to full-size image | Lien vers l’image originale | Details | ||
|
French (fr)
Link to full-size image Link to full-size image Lien vers l’image originale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Link to full-size image | Lien vers l’image originale | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Link to full-size image Link to full-size image Lien vers l’image originale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Link to full-size image | Nasc leis an íomhá lánmhéide | Details | ||
|
Irish (ga)
Link to full-size image Link to full-size image Nasc leis an íomhá lánmhéide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Link to full-size image | Ligazón á imaxe en tamaño completo | Details | ||
|
Galician (gl)
Link to full-size image Link to full-size image Ligazón á imaxe en tamaño completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Link to full-size image | קישור לתמונה בגודל מלא | Details | ||
|
Hebrew (he)
Link to full-size image Link to full-size image קישור לתמונה בגודל מלא You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Link to full-size image | पूर्ण आकार छवि के लिए लिंक | Details | ||
|
Hindi (hi)
Link to full-size image Link to full-size image पूर्ण आकार छवि के लिए लिंक You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Link to full-size image | Veza do slike pune veličine | Details | ||
|
Croatian (hr)
Link to full-size image Link to full-size image Veza do slike pune veličine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Link to full-size image | Hivatkozás a teljes méretű képhez | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Link to full-size image Link to full-size image Hivatkozás a teljes méretű képhez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Link to full-size image | Ամբողջական չափերով պատկերի հղումը | Details | ||
|
Armenian (hy)
Link to full-size image Link to full-size image Ամբողջական չափերով պատկերի հղումը You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Link to full-size image | Taut ke gambar ukuran-penuh | Details | ||
|
Indonesian (id)
Link to full-size image Link to full-size image Taut ke gambar ukuran-penuh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Link to full-size image | Slóð að mynd í fullri stærð | Details | ||
|
Icelandic (is)
Link to full-size image Link to full-size image Slóð að mynd í fullri stærð You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Link to full-size image | Link all'immagine a dimensioni reali | Details | ||
|
Italian (it)
Link to full-size image Link to full-size image Link all'immagine a dimensioni reali You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Link to full-size image | フルサイズの画像にリンク | Details | ||
|
Japanese (ja)
Link to full-size image Link to full-size image フルサイズの画像にリンク You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Link to full-size image | Толук өлчөмдүү сүрөт үчүн шилтеме | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Link to full-size image Link to full-size image Толук өлчөмдүү сүрөт үчүн шилтеме You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Link to full-size image | 전체크기 이미지 링크 | Details | ||
|
Korean (ko)
Link to full-size image Link to full-size image 전체크기 이미지 링크 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Link to full-size image | Nuoroda į viso dydžio paveikslėlį | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Link to full-size image Link to full-size image Nuoroda į viso dydžio paveikslėlį You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Link to full-size image | ရုပ်ပံု အရွယ်အစား အြပည့်သို့ ချိတ်ဆက်လိပ်စာ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Link to full-size image Link to full-size image ရုပ်ပံု အရွယ်အစား အြပည့်သို့ ချိတ်ဆက်လိပ်စာ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Link to full-size image | Link naar afbeelding op ware grootte | Details | ||
|
Dutch (nl)
Link to full-size image Link to full-size image Link naar afbeelding op ware grootte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Link to full-size image | Lenke til bildet i full størrelse | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Link to full-size image Link to full-size image Lenke til bildet i full størrelse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Link to full-size image | Odnośnik do pełnowymiarowego obrazka | Details | ||
|
Polish (pl)
Link to full-size image Link to full-size image Odnośnik do pełnowymiarowego obrazka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Link to full-size image | Ligação à imagem no tamanho real | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Link to full-size image Link to full-size image Ligação à imagem no tamanho real You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Link to full-size image | Link para a imagem original | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Link to full-size image Link to full-size image Link para a imagem original You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Link to full-size image | Legătură către imagine de dimensiune completă | Details | ||
|
Romanian (ro)
Link to full-size image Link to full-size image Legătură către imagine de dimensiune completă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Link to full-size image | Ссылка на полноразмерное изображение | Details | ||
|
Russian (ru)
Link to full-size image Link to full-size image Ссылка на полноразмерное изображение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Link to full-size image | Lidhje për te figura në madhësi të plotë | Details | ||
|
Albanian (sq)
Link to full-size image Link to full-size image Lidhje për te figura në madhësi të plotë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Link to full-size image | Веза ка пуној величини слике | Details | ||
|
Serbian (sr)
Link to full-size image Link to full-size image Веза ка пуној величини слике You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Link to full-size image | Länk till bild i fullstorlek | Details | ||
|
Swedish (sv)
Link to full-size image Link to full-size image Länk till bild i fullstorlek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Link to full-size image | పూర్తి-పరిమాణపు బొమ్మకి లంకె | Details | ||
|
Telugu (te)
Link to full-size image Link to full-size image పూర్తి-పరిమాణపు బొమ్మకి లంకె You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Link to full-size image | ลิงก์ไปยังรูปภาพขนาดใหญ่สุด | Details | ||
|
Thai (th)
Link to full-size image Link to full-size image ลิงก์ไปยังรูปภาพขนาดใหญ่สุด You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Link to full-size image | Tam boy görsele bağlantı | Details | ||
|
Turkish (tr)
Link to full-size image Link to full-size image Tam boy görsele bağlantı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Link to full-size image | ئەسلى چوڭلۇقتىكى سۈرەتكە ئۇلاش | Details | ||
|
Uighur (ug)
Link to full-size image Link to full-size image ئەسلى چوڭلۇقتىكى سۈرەتكە ئۇلاش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Link to full-size image | مکمل سائز کی تصویر کے ساتھ لنک کریں | Details | ||
|
Urdu (ur)
Link to full-size image Link to full-size image مکمل سائز کی تصویر کے ساتھ لنک کریں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Link to full-size image | Xem ảnh với kích thước đầy đủ | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Link to full-size image Link to full-size image Xem ảnh với kích thước đầy đủ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Link to full-size image | 到全尺寸图像的链接 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Link to full-size image Link to full-size image 到全尺寸图像的链接 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Link to full-size image | 連結至原始大小圖片 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Link to full-size image Link to full-size image 連結至原始大小圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
