Translations of Original 98748 in Twenty Fourteen
- Status of original: +active
- Translations: 52x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 21:50:04
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Main sidebar that appears on the left. | الشريط الجانبي الرئيسي يظهر على اليمين. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. الشريط الجانبي الرئيسي يظهر على اليمين. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Main sidebar that appears on the left. | Sol tərəfdə görünən əsas yan sütun. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Sol tərəfdə görünən əsas yan sütun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Main sidebar that appears on the left. | Основна странична лента в ляво | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Основна странична лента в ляво You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Main sidebar that appears on the left. | Glavna bočna traka koja se prikazuje na lijevoj strani. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Glavna bočna traka koja se prikazuje na lijevoj strani. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Main sidebar that appears on the left. | Barra lateral principal que apareix a l'esquerra. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barra lateral principal que apareix a l'esquerra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Main sidebar that appears on the left. | Hlavní postranní panel se zobrazuje v levé části webu. | Details | ||
|
Czech (cs)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Hlavní postranní panel se zobrazuje v levé části webu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Main sidebar that appears on the left. | Y prif far ochr sy'n ymddangos ar y chwith. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Y prif far ochr sy'n ymddangos ar y chwith. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Main sidebar that appears on the left. | Primær sidebar der vises til venstre. | Details | ||
|
Danish (da)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Primær sidebar der vises til venstre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Main sidebar that appears on the left. | Hauptseitenleiste, die auf der linken Seite erscheint. | Details | ||
|
German (de)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Hauptseitenleiste, die auf der linken Seite erscheint. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Main sidebar that appears on the left. | Η κύρια πλευρική στήλη εμφανίζεται στα αριστερά. | Details | ||
|
Greek (el)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Η κύρια πλευρική στήλη εμφανίζεται στα αριστερά. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Main sidebar that appears on the left. | Κύρια πλαϊνὴ στήλη ἐμφανιζόμενη στὴν ἀριστερὴ πλευρά. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Κύρια πλαϊνὴ στήλη ἐμφανιζόμενη στὴν ἀριστερὴ πλευρά. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Main sidebar that appears on the left. | Ĉefa flankpanelo, kiu aperas maldesktre. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Ĉefa flankpanelo, kiu aperas maldesktre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Main sidebar that appears on the left. | Barra lateral principal que aparece a la izquierda. | Details | ||
|
Spanish (es)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barra lateral principal que aparece a la izquierda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Main sidebar that appears on the left. | Vasak peamine küljepaan. | Details | ||
|
Estonian (et)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Vasak peamine küljepaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Main sidebar that appears on the left. | نوار کناری اصلی که سمت چپ نمایان میشود | Details | ||
|
Persian (fa)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. نوار کناری اصلی که سمت چپ نمایان میشود You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Main sidebar that appears on the left. | Sivupalkki, joka sijaitsee vasemmalla. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Sivupalkki, joka sijaitsee vasemmalla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Main sidebar that appears on the left. | Barre latérale principale qui apparaît à gauche. | Details | ||
|
French (fr)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barre latérale principale qui apparaît à gauche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Main sidebar that appears on the left. | Barre latérale principale qui apparaît à gauche. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barre latérale principale qui apparaît à gauche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Main sidebar that appears on the left. | Mór-thaobh-bharra a thaispeántar sa taobh clé. | Details | ||
|
Irish (ga)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Mór-thaobh-bharra a thaispeántar sa taobh clé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Main sidebar that appears on the left. | Am prìomh bhàr-taoibh a nochdas air an taobh chlì. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Am prìomh bhàr-taoibh a nochdas air an taobh chlì. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Main sidebar that appears on the left. | Barra lateral principal que aparece a esquerda. | Details | ||
|
Galician (gl)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barra lateral principal que aparece a esquerda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Main sidebar that appears on the left. | הסרגל צדדי הראשי מופיע מימין. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. הסרגל צדדי הראשי מופיע מימין. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Main sidebar that appears on the left. | Glavna bočna traka koja se pojavljuje na lijevoj strani. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Glavna bočna traka koja se pojavljuje na lijevoj strani. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Main sidebar that appears on the left. | Fő oldalsáv amelyik a bal oldalon jelenik meg | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Fő oldalsáv amelyik a bal oldalon jelenik meg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Main sidebar that appears on the left. | Հիմնական կողագոտի, որը ցուցադրվում է ձախից։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Հիմնական կողագոտի, որը ցուցադրվում է ձախից։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Main sidebar that appears on the left. | Sidebar utama yang muncul di kiri | Details | ||
|
Indonesian (id)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Sidebar utama yang muncul di kiri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Main sidebar that appears on the left. | Aðal-hliðarslá sem birtist til vinstri. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Aðal-hliðarslá sem birtist til vinstri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Main sidebar that appears on the left. | Sidebar principale sulla sinistra | Details | ||
|
Italian (it)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Sidebar principale sulla sinistra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Main sidebar that appears on the left. | 左側に表示されるメインサイドバー。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. 左側に表示されるメインサイドバー。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Main sidebar that appears on the left. | 좌측에 나타나는 메인 사이드바. | Details | ||
|
Korean (ko)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. 좌측에 나타나는 메인 사이드바. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Main sidebar that appears on the left. | Pagr. šoninė juosta atvaizduojama kairėje. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Pagr. šoninė juosta atvaizduojama kairėje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Main sidebar that appears on the left. | Galvenā sānu josla, kas parādās kreisajā pusē. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Galvenā sānu josla, kas parādās kreisajā pusē. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Main sidebar that appears on the left. | Bar sisi utama yang kelihatan di sebelah kiri. | Details | ||
|
Malay (ms)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Bar sisi utama yang kelihatan di sebelah kiri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Main sidebar that appears on the left. | ဘယ်ဘက်တွင်ပေါ်မည့် အဓိကဘေးဘား | Details | ||
|
Burmese (mya)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. ဘယ်ဘက်တွင်ပေါ်မည့် အဓိကဘေးဘား You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Main sidebar that appears on the left. | Hoofd-sidebar die getoond wordt aan de linkerkant. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Hoofd-sidebar die getoond wordt aan de linkerkant. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Main sidebar that appears on the left. | Główny panel, wyświetlany po lewej stronie. | Details | ||
|
Polish (pl)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Główny panel, wyświetlany po lewej stronie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Main sidebar that appears on the left. | Barra lateral principal, que aparece à esquerda. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Barra lateral principal, que aparece à esquerda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Main sidebar that appears on the left. | Lateral principal mostrada no lado esquerdo. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Lateral principal mostrada no lado esquerdo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Main sidebar that appears on the left. | Bara laterală principală care apare în partea stângă. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Bara laterală principală care apare în partea stângă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Main sidebar that appears on the left. | Основная боковая колонка слева. | Details | ||
|
Russian (ru)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Основная боковая колонка слева. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Main sidebar that appears on the left. | Hlavný sidebar sa zobrazuje vľavo. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Hlavný sidebar sa zobrazuje vľavo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Main sidebar that appears on the left. | Anështylla parësore që shfaqet majtas. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Anështylla parësore që shfaqet majtas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Main sidebar that appears on the left. | Примарна бочна трака која се појављује са леве стране. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Примарна бочна трака која се појављује са леве стране. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Main sidebar that appears on the left. | Primär sidopanel som visas till vänster. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Primär sidopanel som visas till vänster. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Main sidebar that appears on the left. | ด้านข้างหลักที่ปรากฎด้านซ้าย | Details | ||
|
Thai (th)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. ด้านข้างหลักที่ปรากฎด้านซ้าย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Main sidebar that appears on the left. | Solda gözüken ana yan sütun. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Solda gözüken ana yan sütun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Main sidebar that appears on the left. | ئوڭ تەرەپتە كۆرۈنىدىغان ئاساسىي يانبالداق | Details | ||
|
Uighur (ug)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. ئوڭ تەرەپتە كۆرۈنىدىغان ئاساسىي يانبالداق You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Main sidebar that appears on the left. | Основна бічна колонка зліва. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Основна бічна колонка зліва. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Main sidebar that appears on the left. | مین سائیڈ بار جو کہ بائیں طرف نظر آئیگی۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. مین سائیڈ بار جو کہ بائیں طرف نظر آئیگی۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Main sidebar that appears on the left. | Sidebar chính xuất hiện bên trái. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. Sidebar chính xuất hiện bên trái. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Main sidebar that appears on the left. | 出现在左侧的主边栏。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. 出现在左侧的主边栏。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Main sidebar that appears on the left. | 顯示於左側的主側邊欄 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Main sidebar that appears on the left. Main sidebar that appears on the left. 顯示於左側的主側邊欄 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
