Translations of Original 203207 in Twenty Sixteen
- Status of original: +active
- Translations: 51x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-11-19 20:52:25
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| as | Secondary Text Color | মাধ্যমিক পাঠৰ ৰং | Details | ||
|
Assamese (as)
Secondary Text Color Secondary Text Color মাধ্যমিক পাঠৰ ৰং You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Secondary Text Color | Color del testu secundariu | Details | ||
|
Asturian (ast)
Secondary Text Color Secondary Text Color Color del testu secundariu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Secondary Text Color | İkinci Mətn Rəngi | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Secondary Text Color Secondary Text Color İkinci Mətn Rəngi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Secondary Text Color | Secondary ཡི་གེའི་ཚོན་མདོག | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Secondary Text Color Secondary Text Color Secondary ཡི་གེའི་ཚོན་མདོག You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Secondary Text Color | Color del text secundari | Details | ||
|
Catalan (ca)
Secondary Text Color Secondary Text Color Color del text secundari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Secondary Text Color | Lliw Testun Eilradd | Details | ||
|
Welsh (cy)
Secondary Text Color Secondary Text Color Lliw Testun Eilradd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Secondary Text Color | Zweite Textfarbe | Details | ||
|
German (de)
Secondary Text Color Secondary Text Color Zweite Textfarbe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Secondary Text Color | Δευτερεύον χρώμα κειμένου | Details | ||
|
Greek (el)
Secondary Text Color Secondary Text Color Δευτερεύον χρώμα κειμένου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Secondary Text Color | Δευτερεῦον χρῶμα κειμένου | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Secondary Text Color Secondary Text Color Δευτερεῦον χρῶμα κειμένου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Secondary Text Color | Secondary Text Colour | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Secondary Text Color Secondary Text Color Secondary Text Colour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Secondary Text Color | Duaranga tekstkoloro | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Secondary Text Color Secondary Text Color Duaranga tekstkoloro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Secondary Text Color | Color de texto secundario | Details | ||
|
Spanish (es)
Secondary Text Color Secondary Text Color Color de texto secundario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Secondary Text Color | Color de Texto Secundario | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Secondary Text Color Secondary Text Color Color de Texto Secundario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Secondary Text Color | Täiendava teksti värv | Details | ||
|
Estonian (et)
Secondary Text Color Secondary Text Color Täiendava teksti värv You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Secondary Text Color | Bigarren mailako testuaren kolorea | Details | ||
|
Basque (eu)
Secondary Text Color Secondary Text Color Bigarren mailako testuaren kolorea You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Secondary Text Color | رنگ دوم متن | Details | ||
|
Persian (fa)
Secondary Text Color Secondary Text Color رنگ دوم متن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Secondary Text Color | Toissijainen tekstin väri | Details | ||
|
Finnish (fi)
Secondary Text Color Secondary Text Color Toissijainen tekstin väri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Secondary Text Color | Couleur de texte secondaire | Details | ||
|
French (fr)
Secondary Text Color Secondary Text Color Couleur de texte secondaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Secondary Text Color | Seconde couleur du texte | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Secondary Text Color Secondary Text Color Seconde couleur du texte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Secondary Text Color | Seconde couleur du texte | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Secondary Text Color Secondary Text Color Seconde couleur du texte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Secondary Text Color | Dath Leas-Téacs | Details | ||
|
Irish (ga)
Secondary Text Color Secondary Text Color Dath Leas-Téacs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Secondary Text Color | Dath dàrnach an teacsa | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Secondary Text Color Secondary Text Color Dath dàrnach an teacsa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Secondary Text Color | ગૌણ લખાણ નો રંગ | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Secondary Text Color Secondary Text Color ગૌણ લખાણ નો રંગ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Secondary Text Color | צבע טקסט משני | Details | ||
|
Hebrew (he)
Secondary Text Color Secondary Text Color צבע טקסט משני You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Secondary Text Color | माध्यमिक टेक्स्ट रंग | Details | ||
|
Hindi (hi)
Secondary Text Color Secondary Text Color माध्यमिक टेक्स्ट रंग You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Secondary Text Color | Sekundarna boja teksta | Details | ||
|
Croatian (hr)
Secondary Text Color Secondary Text Color Sekundarna boja teksta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Secondary Text Color | Másodlagos szövegszín | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Secondary Text Color Secondary Text Color Másodlagos szövegszín You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Secondary Text Color | Գրվածքի երկրորդային գույնը | Details | ||
|
Armenian (hy)
Secondary Text Color Secondary Text Color Գրվածքի երկրորդային գույնը You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Secondary Text Color | Warna Teks Sekunder | Details | ||
|
Indonesian (id)
Secondary Text Color Secondary Text Color Warna Teks Sekunder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Secondary Text Color | Annar leturlitur | Details | ||
|
Icelandic (is)
Secondary Text Color Secondary Text Color Annar leturlitur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Secondary Text Color | Colore del testo secondario | Details | ||
|
Italian (it)
Secondary Text Color Secondary Text Color Colore del testo secondario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Secondary Text Color | サブのテキストカラー | Details | ||
|
Japanese (ja)
Secondary Text Color Secondary Text Color サブのテキストカラー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Secondary Text Color | Papildoma teksto spalva | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Secondary Text Color Secondary Text Color Papildoma teksto spalva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Secondary Text Color | Otrā teksta krāsa | Details | ||
|
Latvian (lv)
Secondary Text Color Secondary Text Color Otrā teksta krāsa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Secondary Text Color | माध्यमिक मजकूर रंग | Details | ||
|
Marathi (mr)
Secondary Text Color Secondary Text Color माध्यमिक मजकूर रंग You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Secondary Text Color | Farge sekundær tekst | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Secondary Text Color Secondary Text Color Farge sekundær tekst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Secondary Text Color | Sekundærfarge på teksten | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Secondary Text Color Secondary Text Color Sekundærfarge på teksten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Secondary Text Color | Segonda color del tèxte | Details | ||
|
Occitan (oci)
Secondary Text Color Secondary Text Color Segonda color del tèxte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Secondary Text Color | Kolor drugorzędnego tekstu | Details | ||
|
Polish (pl)
Secondary Text Color Secondary Text Color Kolor drugorzędnego tekstu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Secondary Text Color | Cor de Texto Secundário | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Secondary Text Color Secondary Text Color Cor de Texto Secundário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Secondary Text Color | Cor secundária do texto | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Secondary Text Color Secondary Text Color Cor secundária do texto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Secondary Text Color | Culoare text secundară | Details | ||
|
Romanian (ro)
Secondary Text Color Secondary Text Color Culoare text secundară You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Secondary Text Color | Ngjyrë Teksti Dytësor | Details | ||
|
Albanian (sq)
Secondary Text Color Secondary Text Color Ngjyrë Teksti Dytësor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Secondary Text Color | Sekundär textfärg | Details | ||
|
Swedish (sv)
Secondary Text Color Secondary Text Color Sekundär textfärg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Secondary Text Color | สีตัวอักษรรอง | Details | ||
|
Thai (th)
Secondary Text Color Secondary Text Color สีตัวอักษรรอง You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Secondary Text Color | İkincil Metin Rengi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Secondary Text Color Secondary Text Color İkincil Metin Rengi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Secondary Text Color | Колір другорядного тексту | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Secondary Text Color Secondary Text Color Колір другорядного тексту You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Secondary Text Color | ثانوی متن کا رنگ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Secondary Text Color Secondary Text Color ثانوی متن کا رنگ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Secondary Text Color | Màu chữ Phụ | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Secondary Text Color Secondary Text Color Màu chữ Phụ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Secondary Text Color | 副文字颜色 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Secondary Text Color Secondary Text Color 副文字颜色 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Secondary Text Color | 次要文字顏色 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Secondary Text Color Secondary Text Color 次要文字顏色 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Secondary Text Color | 次要文字顏色 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Secondary Text Color Secondary Text Color 次要文字顏色 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
