Translations of Original 98881 in Twenty Thirteen
- Status of original: +active
- Translations: 42x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 21:58:51
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Appears on posts and pages in the sidebar. | يظهر في المقالات والصفحات في الشريط الجانبي. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. يظهر في المقالات والصفحات في الشريط الجانبي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Appears on posts and pages in the sidebar. | চাইডবাৰৰ পষ্ট বা পৃষ্ঠাত প্ৰকাশ পায়। | Details | ||
|
Assamese (as)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. চাইডবাৰৰ পষ্ট বা পৃষ্ঠাত প্ৰকাশ পায়। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Appears on posts and pages in the sidebar. | Yan sütunda yazılarda və səhifələrdə görünür. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Yan sütunda yazılarda və səhifələrdə görünür. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Appears on posts and pages in the sidebar. | Показва се в страничната лента за публикации и страници. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Показва се в страничната лента за публикации и страници. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Appears on posts and pages in the sidebar. | Prikazuje se u bočnoj traci u člancima i na stranicama. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Prikazuje se u bočnoj traci u člancima i na stranicama. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Appears on posts and pages in the sidebar. | Yn ymddangos mewn cofnodion a thudalennau yn y bar ochr. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Yn ymddangos mewn cofnodion a thudalennau yn y bar ochr. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Appears on posts and pages in the sidebar. | Erscheint auf Beiträgen und Seiten in der Seitenleiste. | Details | ||
|
German (de)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Erscheint auf Beiträgen und Seiten in der Seitenleiste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Appears on posts and pages in the sidebar. | Ἐμφανίζεται σὲ ἄρθρα καὶ σελίδες στὴν πλαϊνὴ στήλη. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Ἐμφανίζεται σὲ ἄρθρα καὶ σελίδες στὴν πλαϊνὴ στήλη. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Appears on posts and pages in the sidebar. | Aperas en afiŝoj kaj paĝoj en la flankpanelo. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Aperas en afiŝoj kaj paĝoj en la flankpanelo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Appears on posts and pages in the sidebar. | Aparece en páginas y artículos en la barra lateral | Details | ||
|
Spanish (es)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Aparece en páginas y artículos en la barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Appears on posts and pages in the sidebar. | در نوار کناری نوشتهها و صحهها نمایان میشود. | Details | ||
|
Persian (fa)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. در نوار کناری نوشتهها و صحهها نمایان میشود. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Appears on posts and pages in the sidebar. | Näytetään artikkelien ja sivujen sivupalkissa. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Näytetään artikkelien ja sivujen sivupalkissa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Appears on posts and pages in the sidebar. | Apparaît dans la barre latérale des articles et pages. | Details | ||
|
French (fr)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Apparaît dans la barre latérale des articles et pages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Appears on posts and pages in the sidebar. | Apparaît dans la colonne latérale des articles et pages. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Apparaît dans la colonne latérale des articles et pages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Appears on posts and pages in the sidebar. | Taispeáintear sa taobh-bharra ar ailt agus ar leathanaigh é. | Details | ||
|
Irish (ga)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Taispeáintear sa taobh-bharra ar ailt agus ar leathanaigh é. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Appears on posts and pages in the sidebar. | Aparece en páxinas e artigos na barra lateral | Details | ||
|
Galician (gl)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Aparece en páxinas e artigos na barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Appears on posts and pages in the sidebar. | מופיע בסרגל הצדדי ברשומות ובעמודים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. מופיע בסרגל הצדדי ברשומות ובעמודים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Appears on posts and pages in the sidebar. | साइडबार में पोस्ट और पृष्ठों पर दिखाई देता है। | Details | ||
|
Hindi (hi)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. साइडबार में पोस्ट और पृष्ठों पर दिखाई देता है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Appears on posts and pages in the sidebar. | A bejegyzések és oldalak oldalsávján jelenik meg. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. A bejegyzések és oldalak oldalsávján jelenik meg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Appears on posts and pages in the sidebar. | Ցուցադրվում է գրառումների և էջերի կողագոտում։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Ցուցադրվում է գրառումների և էջերի կողագոտում։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Appears on posts and pages in the sidebar. | Muncul pada tulisan dan halaman di bilah sisi. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Muncul pada tulisan dan halaman di bilah sisi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Appears on posts and pages in the sidebar. | Birtist á færslum og síðum í hliðarvaldmynd. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Birtist á færslum og síðum í hliðarvaldmynd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Appears on posts and pages in the sidebar. | Appare nella sidebar degli articoli e delle pagine | Details | ||
|
Italian (it)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Appare nella sidebar degli articoli e delle pagine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Appears on posts and pages in the sidebar. | 投稿とページのサイドバーに表示します。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. 投稿とページのサイドバーに表示します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Appears on posts and pages in the sidebar. | 글과 페이지의 사이드바에 나타납니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. 글과 페이지의 사이드바에 나타납니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Appears on posts and pages in the sidebar. | Atvaizduojama šalia įrašų ir puslapių šoninėje juostoje. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Atvaizduojama šalia įrašų ir puslapių šoninėje juostoje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Appears on posts and pages in the sidebar. | စာမူနှင့် စာမျက်နှာများရှိ ဘေးဘားတွင် ပေါ်သည်။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. စာမူနှင့် စာမျက်နှာများရှိ ဘေးဘားတွင် ပေါ်သည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Appears on posts and pages in the sidebar. | Wordt weergeven op berichten en in de zijbalk van pagina's. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Wordt weergeven op berichten en in de zijbalk van pagina's. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Appears on posts and pages in the sidebar. | Vises på innleggssider og andre sider i sidekolonnen. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Vises på innleggssider og andre sider i sidekolonnen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Appears on posts and pages in the sidebar. | Pojawia się w panelu bocznym dla wpisów i stron. | Details | ||
|
Polish (pl)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Pojawia się w panelu bocznym dla wpisów i stron. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Appears on posts and pages in the sidebar. | Visível na barra lateral em entradas e páginas. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Visível na barra lateral em entradas e páginas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Appears on posts and pages in the sidebar. | Aparece nos posts e nas páginas na barra lateral. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Aparece nos posts e nas páginas na barra lateral. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Appears on posts and pages in the sidebar. | Apare în articole și pagini în bara laterală. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Apare în articole și pagini în bara laterală. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Appears on posts and pages in the sidebar. | Отображается в боковой колонке в записях и на страницах. | Details | ||
|
Russian (ru)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Отображается в боковой колонке в записях и на страницах. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Appears on posts and pages in the sidebar. | Duket në postime dhe faqe te anështylla. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Duket në postime dhe faqe te anështylla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Appears on posts and pages in the sidebar. | Појављује се на чланцима и странама у бочној траци. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Појављује се на чланцима и странама у бочној траци. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Appears on posts and pages in the sidebar. | Visas på inlägg och sidor i sidopanelen. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Visas på inlägg och sidor i sidopanelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Appears on posts and pages in the sidebar. | ปรากฎบนเรื่องหรือหน้าในด้านข้าง | Details | ||
|
Thai (th)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. ปรากฎบนเรื่องหรือหน้าในด้านข้าง You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Appears on posts and pages in the sidebar. | Yan sütunda yazılarda ve sayfalarda gözükür. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. Yan sütunda yazılarda ve sayfalarda gözükür. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Appears on posts and pages in the sidebar. | سائیڈبارمیں پوسٹوں اور صفحات پر ظاہر ہو گا۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. سائیڈبارمیں پوسٹوں اور صفحات پر ظاہر ہو گا۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Appears on posts and pages in the sidebar. | 在文章和页面边栏出现 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. 在文章和页面边栏出现 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Appears on posts and pages in the sidebar. | 顯示於文章與頁面的邊欄內。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Appears on posts and pages in the sidebar. Appears on posts and pages in the sidebar. 顯示於文章與頁面的邊欄內。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
