Translations of Original 100204 in Yoko
- Status of original: +active
- Translations: 9x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-02 05:22:25
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| eo | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Esperanto (eo)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Tiu ĉi galerio enhavas <a %1$s>%2$s foton</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> Tiu ĉi galerio enhavas <a %1$s>%2$s fotojn</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Persian (fa)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> گالری شاملِ <a %1$s>%2$s عکس</a> میشود. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. גלרייה זו מכילה <a %1$s>תמונה אחת</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> גלרייה זו מכילה <a %1$s>%2$s תמונות</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Icelandic (is)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s mynd</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Þetta myndasafn inniheldur <a %1$s>%2$s myndir</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> このギャラリーには<a %1$s>%2$s枚の写真</a>が含まれています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Esta galeria contém <a %1$s>%2$s foto</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Esta galeria contém <a %1$s>%2$s fotos</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This plural form is used for numbers like: 1 Această galerie conține <a %1$s>%2$s fotografie</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Această galerie conține <a %1$s>%2$s fotografii</a>. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Această galerie conține <a %1$s>%2$s de fotografii</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Albanian (sq)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> Kjo galeri përmban <a %1$s>%2$s foto</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s foto</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a> Detta galleri innehåller <a %1$s>%2$s foton</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
