Translations < Hebrew < Site Helper

Prio	Original string	Translation	—
	Uncheck to disable	ביטול הסימון להשבתה	Details
Uncheck to disable Uncheck to disable ביטול הסימון להשבתה ביטול הסימון להשבתה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-06-08 13:02:52 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: vendor/automattic/custom-fonts-typekit/advanced-mode.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Podcasting	שידור פודקאסטים	Details
Podcasting Podcasting שידור פודקאסטים שידור פודקאסטים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-06-08 13:02:47 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: vendor/automattic/at-pressable-podcasting/podcasting/settings.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Change theme	החלפת ערכת עיצוב	Details
Change theme Change theme החלפת ערכת עיצוב החלפת ערכת עיצוב You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-12-02 16:07:07 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: private-site/logged-in-banner.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Home	דף הבית	Details
Home Home דף הבית דף הבית You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-12-02 16:07:00 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: feature-plugins/class-theme-homepage-switcher.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Launch site	השקת האתר	Details
Launch site Launch site השקת האתר השקת האתר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-03-27 11:19:55 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: private-site/logged-in-banner.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Footer Credit	אזכור בכותרת התחתונה	Details
Footer Credit Footer Credit אזכור בכותרת התחתונה אזכור בכותרת התחתונה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-02-26 14:02:39 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: footer-credit/footer-credit/customizer.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Save Changes	שמירת שינויים	Details
Save Changes Save Changes שמירת שינויים שמירת שינויים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-02-26 14:01:33 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: customizer-fixes/customizer-fixes.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Display your site's most recent comments	הצגת התגובות האחרונות באתר	Details
Display your site's most recent comments Display your site's most recent comments הצגת התגובות האחרונות באתר הצגת התגובות האחרונות באתר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-02-18 15:37:35 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: widgets/class-wpcom-widget-recent-comments.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Posts I Like	פוסטים אהובים עלי	Details
Posts I Like Posts I Like פוסטים אהובים עלי פוסטים אהובים עלי You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-02-18 15:36:50 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: widgets/class-jetpack-posts-i-like-widget.php:20 widgets/class-jetpack-posts-i-like-widget.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Insert a Gravatar image	הכנסת תמונת גראווטאר	Details
Insert a Gravatar image Insert a Gravatar image הכנסת תמונת גראווטאר הכנסת תמונת גראווטאר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-02-18 15:35:23 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: widgets/class-gravatar-widget.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add a logo to display on your site. No logo? Buy a pro one today — Click “Create logo” to start.	זה המקום להוסיף לוגו להצגה באתר שלך. אין לך לוגו? אפשר לקנות לוגו מקצועי מחברת Looka - קליק על "יצירת לוגו" יוביל אותך בדרך לשם.	Details
Add a logo to display on your site. No logo? Buy a pro one today — Click “Create logo” to start. Add a logo to display on your site. No logo? Buy a pro one today — Click “Create logo” to start. זה המקום להוסיף לוגו להצגה באתר שלך. אין לך לוגו? אפשר לקנות לוגו מקצועי מחברת Looka - קליק על "יצירת לוגו" יוביל אותך בדרך לשם. זה המקום להוסיף לוגו להצגה באתר שלך. אין לך לוגו? אפשר לקנות לוגו מקצועי מחברת Looka - קליק על "יצירת לוגו" יוביל אותך בדרך לשם. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2020-02-18 15:34:29 GMT Translated by: Ma'ayan (maayanale) References: logo-tool/logo-tool.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…