Translation of Site Helper: Japanese Glossary
548 / 551 Strings (99 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s on <a href="%2$s">%3$s</a> widgets | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$s on <a href="%2$s">%3$s</a> %1$s on <a href="%2$s">%3$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can modify your Gravatar from your <a href="%s">profile page</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can modify your Gravatar from your <a href="%s">profile page</a>. You can modify your Gravatar from your <a href="%s">profile page</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Marketing | マーケティング | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, you are not allowed to access this page. | このページにアクセスする権限がありません。 | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to access this page. Sorry, you are not allowed to access this page. このページにアクセスする権限がありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Plugins | プラグイン | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Use WordPress.com’s legacy dashboard to manage your site. | WordPress.com の従来のダッシュボードを使用してサイトを管理します。 | Details | |
|
Use WordPress.com’s legacy dashboard to manage your site. Use WordPress.com’s legacy dashboard to manage your site. WordPress.com の従来のダッシュボードを使用してサイトを管理します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Default style | デフォルトスタイル | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Use WP-Admin to manage your site. | WP-Admin を使用してサイトを管理します。 | Details | |
|
Use WP-Admin to manage your site. Use WP-Admin to manage your site. WP-Admin を使用してサイトを管理します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Classic style | クラシックスタイル | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Admin Interface Style | 管理インターフェースのスタイル | Details | |
|
Admin Interface Style Admin Interface Style 管理インターフェースのスタイル You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Explore plugins | プラグインの内容を見る | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Access a variety of free and paid plugins that can enhance your site's functionality and features. | サイトの機能を強化できるさまざまな無料および有料のプラグインにアクセスできます。 | Details | |
|
Access a variety of free and paid plugins that can enhance your site's functionality and features. Access a variety of free and paid plugins that can enhance your site's functionality and features. サイトの機能を強化できるさまざまな無料および有料のプラグインにアクセスできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Flex your site's features with plugins | プラグインを使用してサイトの機能を拡張しましょう | Details | |
|
Flex your site's features with plugins Flex your site's features with plugins プラグインを使用してサイトの機能を拡張しましょう You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Theme Showcase | テーマショーケース | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Explore themes | テーマを確認する | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
