Translation of Site Helper: Russian Glossary
547 / 551 Strings (99 %)
Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and TLM. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dive deep into the world of WordPress.com themes. Discover the responsive and stunning designs waiting to bring your site to life. | Исследуйте вселенную тем WordPress.com. Найдите множество великолепных вариантов адаптивного дизайна, готовых оживить ваш сайт прямо сейчас. | Details | |
|
Dive deep into the world of WordPress.com themes. Discover the responsive and stunning designs waiting to bring your site to life. Dive deep into the world of WordPress.com themes. Discover the responsive and stunning designs waiting to bring your site to life. Исследуйте вселенную тем WordPress.com. Найдите множество великолепных вариантов адаптивного дизайна, готовых оживить ваш сайт прямо сейчас. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Find the perfect theme for your site | Найдите идеальную тему для вашего сайта. | Details | |
|
Find the perfect theme for your site Find the perfect theme for your site Найдите идеальную тему для вашего сайта. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A few catchy words to motivate your readers to comment | Несколько слов, чтобы побудить читателей оставлять комментарии | Details | |
|
A few catchy words to motivate your readers to comment A few catchy words to motivate your readers to comment Несколько слов, чтобы побудить читателей оставлять комментарии You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enable blocks in comments | Включить блоки в комментариях | Details | |
|
Enable blocks in comments Enable blocks in comments Включить блоки в комментариях You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Let visitors use a WordPress.com or Facebook account to comment | Разрешить посетителям использовать учётные записи WordPress.com или Facebook, чтобы оставлять комментарии | Details | |
|
Let visitors use a WordPress.com or Facebook account to comment Let visitors use a WordPress.com or Facebook account to comment Разрешить посетителям использовать учётные записи WordPress.com или Facebook, чтобы оставлять комментарии You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Adjust your Comments form with a clever greeting and color-scheme. | Настройте форму для комментариев с помощью приветственного текста и цветовой схемы. | Details | |
|
Adjust your Comments form with a clever greeting and color-scheme. Adjust your Comments form with a clever greeting and color-scheme. Настройте форму для комментариев с помощью приветственного текста и цветовой схемы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Color Scheme | Цветовая схема | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Greeting Text | Текст Приветствия | Details | |
|
Greeting Text Greeting Text Текст Приветствия You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Allow Blocks | Разрешить блоки | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Verbum | Verbum | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Dark | Тёмная | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Light | Светлый | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Transparent | Прозрачность | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Launch your store | Запустите ваш магазин | Details | |
|
Launch your store Launch your store Запустите ваш магазин You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Launch your store | Запустите свой сайт | Details | |
|
Launch your store Launch your store Запустите свой сайт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
