Translation of WordPress.com: Chinese (China) Glossary
59,840 / 69,155 Strings (86 %)
Validators: cheuknihk2 and smile32. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your GitHub account doesn't have any public email address set. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your GitHub account doesn't have any public email address set. Your GitHub account doesn't have any public email address set. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Oops, it looks like you've already successfully made this purchase recently. If you really want to make this purchase again, try again in a few minutes. You can see your current upgrades on the 'My Sites' page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Oops, it looks like you've already successfully made this purchase recently. If you really want to make this purchase again, try again in a few minutes. You can see your current upgrades on the 'My Sites' page. Oops, it looks like you've already successfully made this purchase recently. If you really want to make this purchase again, try again in a few minutes. You can see your current upgrades on the 'My Sites' page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>1</strong> Subscription | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: <strong>1</strong> Subscription Plural: <strong>%s</strong> Subscriptions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If your domain has expired very recently, you may be able to get it back by simply renewing from the <em>Store → My Upgrades</em> link in your dashboard. If it has been longer, it may not be retrievable, but send us a contact request and we'll try to lend a hand. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If your domain has expired very recently, you may be able to get it back by simply renewing from the <em>Store → My Upgrades</em> link in your dashboard. If it has been longer, it may not be retrievable, but send us a contact request and we'll try to lend a hand. If your domain has expired very recently, you may be able to get it back by simply renewing from the <em>Store → My Upgrades</em> link in your dashboard. If it has been longer, it may not be retrievable, but send us a contact request and we'll try to lend a hand. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The following upgrades for your blog <span>%s</span> are eligible for refunds: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following upgrades for your blog <span>%s</span> are eligible for refunds: The following upgrades for your blog <span>%s</span> are eligible for refunds: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Although you should have gotten an <strong>email receipt</strong> at the time of purchase, you can request a fresh copy by choosing the relevant upgrade from the list below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Although you should have gotten an <strong>email receipt</strong> at the time of purchase, you can request a fresh copy by choosing the relevant upgrade from the list below. Although you should have gotten an <strong>email receipt</strong> at the time of purchase, you can request a fresh copy by choosing the relevant upgrade from the list below. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
