Translation of Administration: Catalan Glossary
3,589 / 3,599 Strings (99 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Patterns patterns menu item | Patrons | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. | Trobeu i organitzeu les vostres dades com vulgueu mitjançant les vistes de dades per a pàgines, plantilles, patrons i seccions de plantilla. Organitzeu-les en una vista de taula o graella amb l'opció de conmutar els camps i fer canvis en massa. | Details | |
|
Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. Trobeu i organitzeu les vostres dades com vulgueu mitjançant les vistes de dades per a pàgines, plantilles, patrons i seccions de plantilla. Organitzeu-les en una vista de taula o graella amb l'opció de conmutar els camps i fer canvis en massa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. | Aquesta versió inclou més de 110 actualitzacions de rendiment, amb un impressionant augment de la velocitat i l'eficiència a l'editor d'entrades i l'editor del lloc. La càrrega és més de dues vegades més ràpida que a la versió 6.4, amb una velocitat de processament d'entrada fins a cinc vegades més ràpida que la versió anterior. Els llocs web traduïts milloren fins a un 25% en el temps de càrrega en aquesta versió. | Details | |
|
This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. Aquesta versió inclou més de 110 actualitzacions de rendiment, amb un impressionant augment de la velocitat i l'eficiència a l'editor d'entrades i l'editor del lloc. La càrrega és més de dues vegades més ràpida que a la versió 6.4, amb una velocitat de processament d'entrada fins a cinc vegades més ràpida que la versió anterior. Els llocs web traduïts milloren fins a un 25% en el temps de càrrega en aquesta versió. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| All | Tot | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Choose a Site Icon | Tria una icona del lloc web | Details | |
|
Choose a Site Icon Choose a Site Icon Tria una icona del lloc web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set as Site Icon | Defineix com a icona del lloc web | Details | |
|
Set as Site Icon Set as Site Icon Defineix com a icona del lloc web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Remove Site Icon | Suprimeix la icona del lloc web | Details | |
|
Remove Site Icon Remove Site Icon Suprimeix la icona del lloc web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. | Porteu la vostra experiència de creació de llocs web més enllà amb el WordPress 6.5. Exploreu més vies per fer-la vostra, amb noves característiques i millores que us ajudaran a afinar el vostre treball creatiu. Descobriu les darreres novetats en l'experiència del desenvolupador, amb noves eines bàsiques preparades per transformar el futur dels blocs. | Details | |
|
Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. Porteu la vostra experiència de creació de llocs web més enllà amb el WordPress 6.5. Exploreu més vies per fer-la vostra, amb noves característiques i millores que us ajudaran a afinar el vostre treball creatiu. Descobriu les darreres novetats en l'experiència del desenvolupador, amb noves eines bàsiques preparades per transformar el futur dels blocs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Add and manage fonts across your site | Afegiu i gestioneu tipus de lletra a tot el lloc | Details | |
|
Add and manage fonts across your site Add and manage fonts across your site Afegiu i gestioneu tipus de lletra a tot el lloc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. | La nova biblioteca de tipus de lletra us permet controlar una part essencial del disseny del vostre lloc web: la tipografia, sense programar ni passos addicionals. Instal·leu, elimineu i activeu sense cap esforç tipus de lletra locals i de Google al vostre lloc web per a qualsevol tema de blocs. La possibilitat d'incloure col·leccions tipogràfiques personalitzades ofereix als creadors i editors de llocs web encara més opcions. | Details | |
|
The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. La nova biblioteca de tipus de lletra us permet controlar una part essencial del disseny del vostre lloc web: la tipografia, sense programar ni passos addicionals. Instal·leu, elimineu i activeu sense cap esforç tipus de lletra locals i de Google al vostre lloc web per a qualsevol tema de blocs. La possibilitat d'incloure col·leccions tipogràfiques personalitzades ofereix als creadors i editors de llocs web encara més opcions. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. | La nova biblioteca de tipus de lletra us permet controlar una part essencial del disseny del vostre lloc web: la tipografia, sense programar ni passos addicionals. Instal·leu, elimineu i activeu sense cap esforç tipus de lletra locals i de Google al vostre lloc web, independentment del tema actiu. La possibilitat d'incloure col·leccions tipogràfiques personalitzades ofereix als creadors i editors de llocs web encara més opcions. | Details | |
|
The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. La nova biblioteca de tipus de lletra us permet controlar una part essencial del disseny del vostre lloc web: la tipografia, sense programar ni passos addicionals. Instal·leu, elimineu i activeu sense cap esforç tipus de lletra locals i de Google al vostre lloc web, independentment del tema actiu. La possibilitat d'incloure col·leccions tipogràfiques personalitzades ofereix als creadors i editors de llocs web encara més opcions. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get more details from your style revisions | Obteniu més detalls de les vostres revisions d'estils | Details | |
|
Get more details from your style revisions Get more details from your style revisions Obteniu més detalls de les vostres revisions d'estils You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. | Treballeu en projectes creatius amb una visió més completa del que s'ha fet i en què podeu recolzar-vos. Obtingueu detalls com marques de temps, resums ràpids i una llista paginada del total de revisions. Visualitzeu les revisions del llibre d'estils per veure els canvis que s'han produït fora de la vostra àrea de treball. Ara les revisions també estan disponibles per a plantilles i seccions de plantilla. | Details | |
|
Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. Treballeu en projectes creatius amb una visió més completa del que s'ha fet i en què podeu recolzar-vos. Obtingueu detalls com marques de temps, resums ràpids i una llista paginada del total de revisions. Visualitzeu les revisions del llibre d'estils per veure els canvis que s'han produït fora de la vostra àrea de treball. Ara les revisions també estan disponibles per a plantilles i seccions de plantilla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do more with background images in Group blocks | Feu més coses amb les imatges de fons als blocs de grup | Details | |
|
Do more with background images in Group blocks Do more with background images in Group blocks Feu més coses amb les imatges de fons als blocs de grup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. | Controla les opcions de mida, repetició i punt focal perquè pugueu jugar amb formes subtils o cridaneres d'afegir interès visual als dissenys. | Details | |
|
Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. Controla les opcions de mida, repetició i punt focal perquè pugueu jugar amb formes subtils o cridaneres d'afegir interès visual als dissenys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
