Translation of Administration: Brazilian Portuguese Glossary

3,595 / 3,599 Strings (99 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,599) Untranslated (1) Waiting (8) Fuzzy (101) Warnings (9)
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/forums/">Fóruns de suporte</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/forums/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/forums/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/forums/">Fóruns de suporte</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2023-03-12 11:57:27 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use. Seu tema suporta %s menu. Selecione qual menu você quer utilizar. Details

Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.

Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Seu tema suporta %s menu. Selecione qual menu você quer utilizar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s). O <i>checksum</i> do arquivo (%1$s) não corresponde ao valor esperado (%2$s). Details

The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s).

The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s).

Warning: Too many tags in translation.
O <i>checksum</i> do arquivo (%1$s) não corresponde ao valor esperado (%2$s).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: File checksum, 2: Expected checksum value.
Date added:
2022-10-13 14:57:47 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/forum/rede-de-sites/">Fóruns de suporte</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/forum/rede-de-sites/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/forum/rede-de-sites/">Fóruns de suporte</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/">Suporte</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>

<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/">Suporte</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">Documentation on Adding New Users</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/article/users-add-new-screen/">Documentação sobre adicionar novos usuários</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">Documentation on Adding New Users</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">Documentation on Adding New Users</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/article/users-add-new-screen/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/article/users-add-new-screen/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/article/users-add-new-screen/">Documentação sobre adicionar novos usuários</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">Documentation on Edit Media</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/article/edit-media/">Documentação sobre editar mídia</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">Documentation on Edit Media</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">Documentation on Edit Media</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/article/edit-media/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/article/edit-media/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/article/edit-media/">Documentação sobre editar mídia</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">Revisions Management</a> <a href="https://br.wordpress.org/support/article/revisions/">Gerenciamento de revisões</a> Details

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">Revisions Management</a>

<a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">Revisions Management</a>

Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/article/revisions/">, got <a href="https://br.wordpress.org/support/article/revisions/">.
<a href="https://br.wordpress.org/support/article/revisions/">Gerenciamento de revisões</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 default GMT offset or timezone string America/Sao_Paulo Details

0

0

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
America/Sao_Paulo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
default GMT offset or timezone string
Comment:
translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid
offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See
https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings
currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like
`Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as
a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the
"translation" to allow for the default timezone setting to be PHP
cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new
PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP
versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP
version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace
the "BR" (Brazil) in the code line with the country code for which you want
to look up the supported timezone names.
Date added:
2022-10-13 14:57:15 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as