Sent to vendor
Created on September 28, 2020 , translate by Sunday, October 4, 2020 (634 days ago)

Translate 42 originals (393 words) to Czech Glossary

Prio Original string Translation
All Personal features Všechny vlastnosti tarifu Osobní Details

All Personal features

All Personal features

Všechny vlastnosti tarifu Osobní

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year. Včetně emailové a live chat podpory, zkušenost bez reklam pro vaše návštěvníky, navýšené uložiště a vlastní doména na rok zdarma. Details

Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year.

Including email and live chat support, an ad-free experience for your visitors, increased storage space, and a custom domain name for one year.

Včetně emailové a live chat podpory, zkušenost bez reklam pro vaše návštěvníky, navýšené uložiště a vlastní doména na rok zdarma.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
All Premium features Všechny prémiové vlastnosti Details

All Premium features

All Premium features

Všechny prémiové vlastnosti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year. Včetně neomezených prémiových šablon, pokročilého designu a možnosti zpeněžení, plateb včetně tlačítka PayPal a vlastní domény na rok. Details

Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year.

Including premium themes, advanced design and monetization options, Pay with PayPal buttons, and a custom domain name for one year.

Včetně neomezených prémiových šablon, pokročilého designu a možnosti zpeněžení, plateb včetně tlačítka PayPal a vlastní domény na rok.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Advanced customization Pokročilé úpravy Details

Advanced customization

Advanced customization

Pokročilé úpravy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. Přístup k rozšířeným barevným schématům, pozadí a CSS, které vám dává kompletní kontrolu nad tím jak váš web vypadá. Details

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

Přístup k rozšířeným barevným schématům, pozadí a CSS, které vám dává kompletní kontrolu nad tím jak váš web vypadá.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free domain for one year Doména zdarma na jeden rok Details

Free domain for one year

Free domain for one year

Doména zdarma na jeden rok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload themes and plugins Nahrávání šablon a pluginů Details

Upload themes and plugins

Upload themes and plugins

Nahrávání šablon a pluginů

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload custom themes and plugins on your site. Nahrávejte vlastní šablony a pluginy na váš web. Details

Upload custom themes and plugins on your site.

Upload custom themes and plugins on your site.

Nahrávejte vlastní šablony a pluginy na váš web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. Napište nám kdykoliv, každý den v týdnu získáte personalizovanou podporu expertů. Details

Email us any time, any day of the week for personalized, expert support.

Email us any time, any day of the week for personalized, expert support.

Napište nám kdykoliv, každý den v týdnu získáte personalizovanou podporu expertů.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Dozens of free themes Spousty šablon zdarma Details

Dozens of free themes

Dozens of free themes

Spousty šablon zdarma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. Přístup do širokého okruhu profesionálních šablon ve kterých můžete najít vzhled který bude ten pravý pro váš web. Details

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

Přístup do širokého okruhu profesionálních šablon ve kterých můžete najít vzhled který bude ten pravý pro váš web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Advanced SEO tools Pokročilé SEO nástroje Details

Advanced SEO tools

Advanced SEO tools

Pokročilé SEO nástroje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. Podpořte návštěvnost vašeho webu s nástroji, které udělají váš obsah lépe dohledatelný vyhledavači a sociálními médii. Details

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

Podpořte návštěvnost vašeho webu s nástroji, které udělají váš obsah lépe dohledatelný vyhledavači a sociálními médii.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Accept payments in 60+ countries Akceptování plateb z více jak 60 zemí Details

Accept payments in 60+ countries

Accept payments in 60+ countries

Akceptování plateb z více jak 60 zemí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Zabudované zpracování plateb od nejlepších poskytovatelů jako Stripe, PayPal a dalších. Akceptujte platby od zákazníků z celého světa. Details

Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world.

Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world.

Zabudované zpracování plateb od nejlepších poskytovatelů jako Stripe, PayPal a dalších. Akceptujte platby od zákazníků z celého světa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Integrations with top shipping carriers Integrace s nejlepšími dopravci Details

Integrations with top shipping carriers

Integrations with top shipping carriers

Integrace s nejlepšími dopravci

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Odesílejte fyzické produkty v okamžiku - zobrazte živě hodnocení od dopravců jako UPS a další nastavení dopravy. Details

Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options.

Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options.

Odesílejte fyzické produkty v okamžiku - zobrazte živě hodnocení od dopravců jako UPS a další nastavení dopravy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
All Business features Všechny Business vlastnosti Details

All Business features

All Business features

Všechny Business vlastnosti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Start with %(plan)s Začít s %(plan)s Details

Start with %(plan)s

Start with %(plan)s

Začít s %(plan)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Back to My Sites Zpět na Mé weby Details

Back to My Sites

Back to My Sites

Zpět na Mé weby

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Not sure yet? You have to log in to add a translation. Details

Not sure yet?

Not sure yet?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pick a plan that's right for you. Vyberte si plán, který Vám nejvíce vyhovuje. Details

Pick a plan that's right for you.

Pick a plan that's right for you.

Vyberte si plán, který Vám nejvíce vyhovuje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Choose a plan. Upgrade as you grow. Vyberte si tarif. Upgradujte jak budete růst. Details

Choose a plan. Upgrade as you grow.

Choose a plan. Upgrade as you grow.

Vyberte si tarif. Upgradujte jak budete růst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Personal Osobní Details

Personal

Personal

Osobní

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Premium Prémium Details

Premium

Premium

Prémium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Business Business Details

Business

Business

Business

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the name of the the WordPress.com Business plan
translators: This is a menu title to display domain names relating to business.
Date added:
2017-03-02 15:19:18 GMT
Translated by:
marekhrabe
Priority:
normal
More links:
eCommerce eKomerce Details

eCommerce

eCommerce

eKomerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email and live chat support Emailová a živá podpora přes chat Details

Email and live chat support

Email and live chat support

Emailová a živá podpora přes chat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support. You have to log in to add a translation. Details

Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support.

Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Get access to high-quality email and live chat support.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited premium themes Neomezené prémiové šablony Details

Unlimited premium themes

Unlimited premium themes

Neomezené prémiové šablony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. Prodávejte produkty nebo služby s tímto mocným nástrojem, all-in-one online obchodem. Tento tarif obsahuje prémiovou integraci a je rozšiřitelný tak, jak poroste váš business. Details

Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

Prodávejte produkty nebo služby s tímto mocným nástrojem, all-in-one online obchodem. Tento tarif obsahuje prémiovou integraci a je rozšiřitelný tak, jak poroste váš business.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
High quality support to help you get your website up and running and working how you want it. Vysoce kvalitní podpora, která vám pomůže dostat vaše webové stránky do provozu a pracovat tak, jak to chcete. Details

High quality support to help you get your website up and running and working how you want it.

High quality support to help you get your website up and running and working how you want it.

Vysoce kvalitní podpora, která vám pomůže dostat vaše webové stránky do provozu a pracovat tak, jak to chcete.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
per month, billed annually za měsíc, účtováno ročně Details

per month, billed annually

per month, billed annually

za měsíc, účtováno ročně

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. Podpořte váš web s vlastní doménou a odstraňte všechny WordPress.com reklamy. Odemkněte si neomezenou emailovou podporu. Details

Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email.

Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email.

Podpořte váš web s vlastní doménou a odstraňte všechny WordPress.com reklamy. Odemkněte si neomezenou emailovou podporu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Best for small businesses Nejlepší pro malé firmy Details

Best for small businesses

Best for small businesses

Nejlepší pro malé firmy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Popular Oblíbené Details

Popular

Popular

Oblíbené

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Best for personal use Nejlepší pro osobní použití Details

Best for personal use

Best for personal use

Nejlepší pro osobní použití

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Best for freelancers Nejlepší pro lidi na volné noze Details

Best for freelancers

Best for freelancers

Nejlepší pro lidi na volné noze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Best for online stores Nejlepší pro online obchody Details

Best for online stores

Best for online stores

Nejlepší pro online obchody

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. Vytvořte unikátní web s pokročilými nástroji na vzhled stránek, editací CSS, spoustou místa pro audio a video, podporou Google Analytics a možností zpeněžit váš web pomocí reklam. Details

Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

Vytvořte unikátní web s pokročilými nástroji na vzhled stránek, editací CSS, spoustou místa pro audio a video, podporou Google Analytics a možností zpeněžit váš web pomocí reklam.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding. Dejte energii vaší obchodní stránce s vlastními pluginy a šablonami, neomezenými prémiovými a business šablonami vzhledu, 200 GB uložiště a možností odstranit WordPress.com značku. Details

Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding.

Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding.

Dejte energii vaší obchodní stránce s vlastními pluginy a šablonami, neomezenými prémiovými a business šablonami vzhledu, 200 GB uložiště a možností odstranit WordPress.com značku.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.