Translate 9 originals (84 words) to Japanese Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Security, performance, and marketing tools made for WordPress | WordPress 向けに作成されたセキュリティ、パフォーマンス、マーケティングのツール | Details | |
|
Security, performance, and marketing tools made for WordPress Security, performance, and marketing tools made for WordPress WordPress 向けに作成されたセキュリティ、パフォーマンス、マーケティングのツール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| CRM Entrepreneur | CRM 企業家 | Details | |
|
CRM Entrepreneur CRM Entrepreneur CRM 企業家 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups & one-click restores. | 自動バックアップとワンクリックの復元により、テキスト、画像、ページが失われることがなくなり、サイトへの影響の心配は不要となります。 | Details | |
|
Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups & one-click restores. Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups & one-click restores. 自動バックアップとワンクリックの復元により、テキスト、画像、ページが失われることがなくなり、サイトへの影響の心配は不要となります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| One-click restores | ワンクリックの復元 | Details | |
|
One-click restores One-click restores ワンクリックの復元 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Automatic scanning and one-click fixes keep your site one step ahead of security threats and malware. | 自動スキャンとワンクリック修正で、サイトをセキュリティの脅威とマルウェアから守ります。 | Details | |
|
Automatic scanning and one-click fixes keep your site one step ahead of security threats and malware. Automatic scanning and one-click fixes keep your site one step ahead of security threats and malware. 自動スキャンとワンクリック修正で、サイトをセキュリティの脅威とマルウェアから守ります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Search | サイト検索 | Details | |
|
Site Search Site Search サイト検索 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Help your site visitors find answers instantly so they keep reading and buying. Great for sites with a lot of content. | 訪問者が答えを迅速に見つけるのに役立てば、引き続き購読および購入していただけます。多くのコンテンツを含むサイトに最適 | Details | |
|
Help your site visitors find answers instantly so they keep reading and buying. Great for sites with a lot of content. Help your site visitors find answers instantly so they keep reading and buying. Great for sites with a lot of content. 訪問者が答えを迅速に見つけるのに役立てば、引き続き購読および購入していただけます。多くのコンテンツを含むサイトに最適 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Site Search | サイト検索を取得 | Details | |
|
Get Site Search Get Site Search サイト検索を取得 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get next-level protection with real-time backups, real-time scan and all essential security tools. | リアルタイムのバックアップ、リアルタイムのスキャン、あらゆる基本的なセキュリティツールで、次のレベルのセキュリティを実装しましょう。 | Details | |
|
Get next-level protection with real-time backups, real-time scan and all essential security tools. Get next-level protection with real-time backups, real-time scan and all essential security tools. リアルタイムのバックアップ、リアルタイムのスキャン、あらゆる基本的なセキュリティツールで、次のレベルのセキュリティを実装しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
