Translate 9 originals (119 words) to Chinese (Singapore) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | 借助自动恶意软件扫描，时刻让您的站点或商店防范安全威胁于未然；包括一键修复。 | Details | |
|
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. 借助自动恶意软件扫描，时刻让您的站点或商店防范安全威胁于未然；包括一键修复。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Full Jetpack suite with real-time security, instant site search, ad-free video, all CRM extensions, and extra storage for backups and video. | 完整的 Jetpack 套件具备实时安全性、即时站点搜索、无广告视频、所有 CRM 扩展程序和适用于备份和视频的更多存储空间。 | Details | |
|
Full Jetpack suite with real-time security, instant site search, ad-free video, all CRM extensions, and extra storage for backups and video. Full Jetpack suite with real-time security, instant site search, ad-free video, all CRM extensions, and extra storage for backups and video. 完整的 Jetpack 套件具备实时安全性、即时站点搜索、无广告视频、所有 CRM 扩展程序和适用于备份和视频的更多存储空间。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Protect your site or store with automated daily cloud backups, and restore in one click from anywhere. | 借助自动每日云备份保护您的站点或商店，可从任意位置一键还原。 | Details | |
|
Protect your site or store with automated daily cloud backups, and restore in one click from anywhere. Protect your site or store with automated daily cloud backups, and restore in one click from anywhere. 借助自动每日云备份保护您的站点或商店，可从任意位置一键还原。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Protect your site or store. Save every change with real-time cloud backups, and restore in one click from anywhere. | 保护您的站点或商店。 借助实时云备份保存每次更改，可从任意位置一键还原。 | Details | |
|
Protect your site or store. Save every change with real-time cloud backups, and restore in one click from anywhere. Protect your site or store. Save every change with real-time cloud backups, and restore in one click from anywhere. 保护您的站点或商店。 借助实时云备份保存每次更改，可从任意位置一键还原。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Own your content: High-quality, ad-free video built specifically for WordPress. | 您的内容您做主。 专为 WordPress 打造的高质量无广告视频。 | Details | |
|
Own your content: High-quality, ad-free video built specifically for WordPress. Own your content: High-quality, ad-free video built specifically for WordPress. 您的内容您做主。 专为 WordPress 打造的高质量无广告视频。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content - right when they need it. | Jetpack Search 具备强大且可定制的功能，可帮助您的访客在需要时立即找到正确的内容。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content - right when they need it. Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content - right when they need it. Jetpack Search 具备强大且可定制的功能，可帮助您的访客在需要时立即找到正确的内容。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}1TB (1,000GB){{/strong}} of cloud storage | {{strong}}1TB (1000GB){{/strong}} 的云存储空间 | Details | |
|
{{strong}}1TB (1,000GB){{/strong}} of cloud storage {{strong}}1TB (1,000GB){{/strong}} of cloud storage {{strong}}1TB (1000GB){{/strong}} 的云存储空间 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}1 year{{/strong}} activity log archive * | {{strong}}1 年{{/strong}}活动日志存档 * | Details | |
|
{{strong}}1 year{{/strong}} activity log archive * {{strong}}1 year{{/strong}} activity log archive * {{strong}}1 年{{/strong}}活动日志存档 * You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited one-click restores from the last {{strong}}1 year{{/strong}} | 一键还原过去 {{strong}}1 年{{/strong}}内的信息（无次数限制） | Details | |
|
Unlimited one-click restores from the last {{strong}}1 year{{/strong}} Unlimited one-click restores from the last {{strong}}1 year{{/strong}} 一键还原过去 {{strong}}1 年{{/strong}}内的信息（无次数限制） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
