Translations of Original 846031 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-09-15 15:17:32
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | ابقِ موقعك في مأمن من التهديدات الأمنية من خلال الفحص التلقائي عن البرامج الضارة والذي يشمل الإصلاحات بنقرة واحدة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. ابقِ موقعك في مأمن من التهديدات الأمنية من خلال الفحص التلقائي عن البرامج الضارة والذي يشمل الإصلاحات بنقرة واحدة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Dank automatischen Malware-Scans und Ein-Klick-Fehlerbehebungen ist deine Website oder dein Shop Sicherheitsbedrohungen immer einen Schritt voraus. | Details | ||
|
German (de)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Dank automatischen Malware-Scans und Ein-Klick-Fehlerbehebungen ist deine Website oder dein Shop Sicherheitsbedrohungen immer einen Schritt voraus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Dank automatischen Malware-Scans und Ein-Klick-Fehlerbehebungen ist Ihre Website oder Ihr Shop Sicherheitsbedrohungen immer einen Schritt voraus. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Dank automatischen Malware-Scans und Ein-Klick-Fehlerbehebungen ist Ihre Website oder Ihr Shop Sicherheitsbedrohungen immer einen Schritt voraus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Mantén la seguridad de tu sitio o tienda al día con análisis de malware automaticos, incluyendo reparaciones con un clic. | Details | ||
|
Spanish (es)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Mantén la seguridad de tu sitio o tienda al día con análisis de malware automaticos, incluyendo reparaciones con un clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Anticipez les menaces de sécurité contre votre site ou votre boutique grâce à la recherche automatisée de logiciels malveillants et à la résolution de problèmes en un clic. | Details | ||
|
French (fr)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Anticipez les menaces de sécurité contre votre site ou votre boutique grâce à la recherche automatisée de logiciels malveillants et à la résolution de problèmes en un clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | לוודא שהאתר והחנות שלך תמיד נמצאים מעבר להישג ידם של איומי אבטחה הודות לסריקות אוטומטיות לאיתור תכונות זדוניות, כולל תיקונים בלחיצה אחת. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. לוודא שהאתר והחנות שלך תמיד נמצאים מעבר להישג ידם של איומי אבטחה הודות לסריקות אוטומטיות לאיתור תכונות זדוניות, כולל תיקונים בלחיצה אחת. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Antisipasi ancaman keamanan pada situs atau toko Anda dengan pemindaian malware otomatis dan perbaikan sekali klik. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Antisipasi ancaman keamanan pada situs atau toko Anda dengan pemindaian malware otomatis dan perbaikan sekali klik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Manieni il tuo sito o il tuo negozio al sicuro dalle minacce con lo scan antimalware automatizzato, incluse soluzioni con un clic. | Details | ||
|
Italian (it)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Manieni il tuo sito o il tuo negozio al sicuro dalle minacce con lo scan antimalware automatizzato, incluse soluzioni con un clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | ワンクリック修正を含むマルウェアの自動スキャンで、サイトやストアをセキュリティの脅威から守りましょう。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. ワンクリック修正を含むマルウェアの自動スキャンで、サイトやストアをセキュリティの脅威から守りましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | 악성코드 자동 스캔, 원클릭 수정으로 사이트나 스토어의 보안 위협을 예방하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. 악성코드 자동 스캔, 원클릭 수정으로 사이트나 스토어의 보안 위협을 예방하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Houd je site of winkel voor op beveiligingsrisico's met geautomatiseerde malwarescanning - inclusief oplossingen in één klik. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Houd je site of winkel voor op beveiligingsrisico's met geautomatiseerde malwarescanning - inclusief oplossingen in één klik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Mantenha seu site ou loja à frente das ameaças de segurança com a verificação automatizada de malware; incluindo correções com um clique. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Mantenha seu site ou loja à frente das ameaças de segurança com a verificação automatizada de malware; incluindo correções com um clique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Cu scanarea automată malware, site-ul sau magazinul tău este pregătit pentru amenințările de securitate, pe care le înlături cu un singur clic. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Cu scanarea automată malware, site-ul sau magazinul tău este pregătit pentru amenințările de securitate, pe care le înlături cu un singur clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Автоматическая проверка и устранение проблем одним щелчком мыши защитят сайт или магазин от угроз. | Details | ||
|
Russian (ru)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Автоматическая проверка и устранение проблем одним щелчком мыши защитят сайт или магазин от угроз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Kontrolli i automatizuar kundër malware-i dhe ndreqjet me një klikim e mbajnë sajtin tuaj një hap para kërcënimeve të sigurisë. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Kontrolli i automatizuar kundër malware-i dhe ndreqjet me një klikim e mbajnë sajtin tuaj një hap para kërcënimeve të sigurisë. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Ligg steget före och håll din webbplats eller butik före säkerhetshot med automatisk skanning av skadlig programvara, inklusive åtgärder med ett klick. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Ligg steget före och håll din webbplats eller butik före säkerhetshot med automatisk skanning av skadlig programvara, inklusive åtgärder med ett klick. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | Otomatik kötü amaçlı yazılım taramasıyla sitenizi veya mağazanızı güvenlik tehditlerinin bir adım önünde tutun; tek tıkla sorun giderme dahildir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Otomatik kötü amaçlı yazılım taramasıyla sitenizi veya mağazanızı güvenlik tehditlerinin bir adım önünde tutun; tek tıkla sorun giderme dahildir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | 借助自动恶意软件扫描，时刻让您的站点或商店防范安全威胁于未然；包括一键修复。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. 借助自动恶意软件扫描，时刻让您的站点或商店防范安全威胁于未然；包括一键修复。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. | 自動惡意軟體掃瞄，搶先一步保護你的網站或商店免受駭侵攻擊；還有單鍵修復。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. Keep your site or store ahead of security threats with automated malware scanning; including one-click fixes. 自動惡意軟體掃瞄，搶先一步保護你的網站或商店免受駭侵攻擊；還有單鍵修復。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
