Translation of Carmela: Punjabi Glossary
40 / 61 Strings (65 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave a comment | ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Comments are closed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Newer Comments → | ਨਵੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ → | Details | |
|
Newer Comments → Newer Comments → ਨਵੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ← Older Comments | ← ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ | Details | |
|
← Older Comments ← Older Comments ← ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comment navigation | ਟਿੱਪਣੀ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ | Details | |
|
Comment navigation Comment navigation ਟਿੱਪਣੀ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One thought on “%2$s” comments title |
|
Details | |
|
Singular: One thought on “%2$s” One thought on “%2$s” “%2$s” 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s thoughts on “%2$s” %1$s thoughts on “%2$s” “%2$s” 'ਤੇ %1$s ਵਿਚਾਰ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Category: %s | ਸ਼੍ਰੇਣੀ: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Author: %s | ਲੇਖਕ: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Archives | ਪੁਰਾਲੇਖ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Y yearly archives date format | Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Year: %s | ਵਰ੍ਹਾ: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| F Y monthly archives date format | F Y | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Month: %s | ਮਹੀਨਾ: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Day: %s | ਦਿਨ: %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? | ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕੜੀਆਂ 'ਚੋਂ ਜਾਂ ਖੋਜ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਲੱਭ ਜਾਵੇ। | Details | |
|
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕੜੀਆਂ 'ਚੋਂ ਜਾਂ ਖੋਜ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਲੱਭ ਜਾਵੇ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
