Translations of Original 683573 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 1x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-07-13 15:16:35
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Let your audience cheer with a big round of applause. | دع جمهورك يهتف لك بتصفيق كبير. | Details | ||
Arabic (ar)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. دع جمهورك يهتف لك بتصفيق كبير. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | Let your audience cheer with a big round of applause. | Lad dit publikum juble med et stort bifald. | Details | ||
Danish (da)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Lad dit publikum juble med et stort bifald. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Let your audience cheer with a big round of applause. | Lass dein Publikum mit einem kräftigen Applaus jubeln. | Details | ||
German (de)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Lass dein Publikum mit einem kräftigen Applaus jubeln. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Let your audience cheer with a big round of applause. | Lass Ihr Publikum mit einem kräftigen Applaus jubeln. | Details | ||
German (Formal) (de)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Lass Ihr Publikum mit einem kräftigen Applaus jubeln. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Let your audience cheer with a big round of applause. | Ἐπιτρέψτε στὸ κοινό σας νὰ ζητωκραυγάσει μὲ ἕνα μεγάλο χειροκρότημα. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Ἐπιτρέψτε στὸ κοινό σας νὰ ζητωκραυγάσει μὲ ἕνα μεγάλο χειροκρότημα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Let your audience cheer with a big round of applause. | Permite que tu audiencia te anime con un gran aplauso. | Details | ||
Spanish (es)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Permite que tu audiencia te anime con un gran aplauso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Let your audience cheer with a big round of applause. | Permettez à votre public de vous encourager avec une ovation. | Details | ||
French (fr)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Permettez à votre public de vous encourager avec une ovation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Let your audience cheer with a big round of applause. | לאפשר לקהל שלך לעודד אותך במחיאות כפיים. | Details | ||
Hebrew (he)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. לאפשר לקהל שלך לעודד אותך במחיאות כפיים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Let your audience cheer with a big round of applause. | Berikan kesempatan pengunjung situs Anda bersorak dengan tepuk tangan meriah. | Details | ||
Indonesian (id)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Berikan kesempatan pengunjung situs Anda bersorak dengan tepuk tangan meriah. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Let your audience cheer with a big round of applause. | Permetti al tuo pubblico di farti un applauso. | Details | ||
Italian (it)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Permetti al tuo pubblico di farti un applauso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Let your audience cheer with a big round of applause. | 訪問者が大きな拍手で応援できるようにしましょう。 | Details | ||
Japanese (ja)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. 訪問者が大きな拍手で応援できるようにしましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Let your audience cheer with a big round of applause. | 방문자들이 큰 박수로 응원할 수 있게 해주세요. | Details | ||
Korean (ko)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. 방문자들이 큰 박수로 응원할 수 있게 해주세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Let your audience cheer with a big round of applause. | Ļaujiet auditorijai uzmundrināt jūs ar skaļiem aplausiem. | Details | ||
Latvian (lv)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Ļaujiet auditorijai uzmundrināt jūs ar skaļiem aplausiem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Let your audience cheer with a big round of applause. | Laat je publiek juichen met een groot applaus. | Details | ||
Dutch (nl)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Laat je publiek juichen met een groot applaus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Let your audience cheer with a big round of applause. | Deixe seu público torcer com uma grande salva de palmas. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Deixe seu público torcer com uma grande salva de palmas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Let your audience cheer with a big round of applause. | Îți învelești publicul cu o repriză de aplauze. | Details | ||
Romanian (ro)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Îți învelești publicul cu o repriză de aplauze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Let your audience cheer with a big round of applause. | Дайте вашей аудитории возможность поддержать вас овациями. | Details | ||
Russian (ru)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Дайте вашей аудитории возможность поддержать вас овациями. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Let your audience cheer with a big round of applause. | Låt din publik hälsa med en stor rungande applåd. | Details | ||
Swedish (sv)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Låt din publik hälsa med en stor rungande applåd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Let your audience cheer with a big round of applause. | Kitlenizin büyük bir alkış koparıp sizi desteklemesine imkân tanıyın. | Details | ||
Turkish (tr)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. Kitlenizin büyük bir alkış koparıp sizi desteklemesine imkân tanıyın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Let your audience cheer with a big round of applause. | 让您的观众以热烈的掌声欢呼。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. 让您的观众以热烈的掌声欢呼。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Let your audience cheer with a big round of applause. | 讓訪客對你拍手鼓掌,為你加油打氣。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. 讓訪客對你拍手鼓掌,為你加油打氣。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|