Translation of WordPress.com: Bosnian Glossary
17,002 / 69,374 Strings (24 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s review restored from the Trash |
|
Details | |
|
Singular: %s review restored from the Trash Plural: %s reviews restored from the Trash This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %s narudžba vraćena iz Smeća. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s narudžbi vraćeno iz Smeća. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s narudžbi vraćeno iz Smeća. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s review permanently deleted |
|
Details | |
|
Singular: %s review permanently deleted Plural: %s reviews permanently deleted This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %s narudžba trajno obrisana. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s narudžbi trajno obrisano. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s narudžbi trajno obrisano. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s review moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s review moved to the Trash. Plural: %s reviews moved to the Trash. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %s narudžba premještena u Smeće. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s narudžbi premješteno u Smeće. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s narudžbi premješteno u Smeće. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Review | Recenzije | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You don't have permission to create a new order | Nemate dopuštenje za napraviti narudžbu | Details | |
|
You don't have permission to create a new order You don't have permission to create a new order Nemate dopuštenje za napraviti narudžbu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Order status changed by bulk edit. | Status narudžbe promijenjen pomoću skupnog uređivanja: | Details | |
|
Order status changed by bulk edit. Order status changed by bulk edit. Status narudžbe promijenjen pomoću skupnog uređivanja: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Home Admin menu name | Oznake | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Limit result to items with specified user ids. | Ograničite rezultat na stavke s navedenim ID-ovima kupca. | Details | |
|
Limit result to items with specified user ids. Limit result to items with specified user ids. Ograničite rezultat na stavke s navedenim ID-ovima kupca. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Registers whether the note is read or not | Registruje da li je napomena izbrisana ili ne | Details | |
|
Registers whether the note is read or not Registers whether the note is read or not Registruje da li je napomena izbrisana ili ne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Removed personal data from %s order. |
|
Details | |
|
Singular: Removed personal data from %s order. Plural: Removed personal data from %s orders. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Uklonjeni su lični podaci iz narudžbe %s. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unique identifier for the prompt. | Jedinstveni identifikator članka. | Details | |
|
Unique identifier for the prompt. Unique identifier for the prompt. Jedinstveni identifikator članka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Oops! There was an error when subscribing. Please try again. | Desila se greška prilikom pretplaćivanja, molimo vas da pokušate ponovo | Details | |
|
Oops! There was an error when subscribing. Please try again. Oops! There was an error when subscribing. Please try again. Desila se greška prilikom pretplaćivanja, molimo vas da pokušate ponovo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You have already subscribed to this site. Please check your email inbox. You can manage your preferences from the <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">Subscriptions Manager</a>. | Već ste se pretplatili na ovu web-stranicu. Provjerite svoj dolazni pretinac. <br /> Svojim postavkama možete upravljati na <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">subscribe.wordpress.com</a> | Details | |
|
You have already subscribed to this site. Please check your email inbox. You can manage your preferences from the <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">Subscriptions Manager</a>. You have already subscribed to this site. Please check your email inbox. You can manage your preferences from the <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">Subscriptions Manager</a>. Već ste se pretplatili na ovu web-stranicu. Provjerite svoj dolazni pretinac. <br /> Svojim postavkama možete upravljati na <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">subscribe.wordpress.com</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Member since | Član od | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Media Block pattern category | Tekst | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
