Translation of WordPress.com: German (Formal)
64,264 / 69,670 Strings (92 %)
Validator: Polly. More information.
The translations to German (Formal) will automatically fall back to German (default).
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key. | Von Millionen genutzt, ist Akismet wahrscheinlich der beste Weg in der Welt, <strong>um Ihre Website oder Ihren Blog vor Spam zu schützen</strong>. Es schützt Ihre Website auch während Sie schlafen. Um zu beginnen: Aktivieren Sie das Akismet Plugin und gehen Sie dann auf Ihre <a href="admin.php?page=akismet-key-config">Akismet-Einstellungen</a> Seite, um Ihren API-Schlüssel einzurichten. | Details | |
|
Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key. Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key. Von Millionen genutzt, ist Akismet wahrscheinlich der beste Weg in der Welt, <strong>um Ihre Website oder Ihren Blog vor Spam zu schützen</strong>. Es schützt Ihre Website auch während Sie schlafen. Um zu beginnen: Aktivieren Sie das Akismet Plugin und gehen Sie dann auf Ihre <a href="admin.php?page=akismet-key-config">Akismet-Einstellungen</a> Seite, um Ihren API-Schlüssel einzurichten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
