Translation of WordPress.com: Greek glossary

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 1329
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
{{count/}}{{span}}Comment{{/span}}
  • {{count/}}{{span}}Σχόλιο{{/span}}
  • {{count/}}{{span}}Σχόλια{{/span}}
Details

Singular: {{count/}}{{span}}Comment{{/span}}

{{count/}}{{span}}Σχόλιο{{/span}}

You have to log in to edit this translation.

Plural: {{count/}}{{span}}Comments{{/span}}

{{count/}}{{span}}Σχόλια{{/span}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-25 09:57:06 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create an outstanding website Δημιουργήστε ένα ξεχωριστό ιστότοπο Details

Create an outstanding website

Δημιουργήστε ένα ξεχωριστό ιστότοπο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-03 08:15:36 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This page has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original page</a>. Αυτή η σελίδα μεταφράστηκε απὸ τα %1$s. Διαβάστε <a href="%2$s" title="%3$s">το πρωτότυπο</a>. Details

This page has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original page</a>.

Αυτή η σελίδα μεταφράστηκε απὸ τα %1$s. Διαβάστε <a href="%2$s" title="%3$s">το πρωτότυπο</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: First placeholder is the language name (already translated)
Date added:
2017-01-28 12:23:15 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This post has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original post</a>. Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε απὸ τα %1$s. Διαβάστε<a href="%2$s" title="%3$s">το πρωτότυπο</a>. Details

This post has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original post</a>.

Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε απὸ τα %1$s. Διαβάστε<a href="%2$s" title="%3$s">το πρωτότυπο</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: First placeholder is the language name (already translated)
Date added:
2017-01-28 12:22:55 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog. Το email σας επιβεβαιώθηκε! Τώρα που έχετε επιβεβαιώσει το email σας μπορείτε να δημοσιεύσετε άρθρα στο ιστολόγιο σας. Details

Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog.

Το email σας επιβεβαιώθηκε! Τώρα που έχετε επιβεβαιώσει το email σας μπορείτε να δημοσιεύσετε άρθρα στο ιστολόγιο σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-23 10:17:26 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog. Το email σας επιβεβαιώθηκε! Τώρα που έχετε επιβεβαιώσει τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου μπορείτε να δημοσιεύετε άρθρα στο ιστολόγιο σας. Details

Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog.

Το email σας επιβεβαιώθηκε! Τώρα που έχετε επιβεβαιώσει τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου μπορείτε να δημοσιεύετε άρθρα στο ιστολόγιο σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 07:00:55 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Improving your security Βελτιώνουμε την ασφάλεια σας Details

Improving your security

Βελτιώνουμε την ασφάλεια σας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-08 03:30:30 GMT
Translated by:
pansotdev
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
75,000 automatic spam checks a month Αυτοματοποιημένος έλεγχος 75.000 ανεπιθύμητων μηνυμάτων μηνιαίως Details

75,000 automatic spam checks a month

Αυτοματοποιημένος έλεγχος 75.000 ανεπιθύμητων μηνυμάτων μηνιαίως

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-28 12:27:32 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Saving you: $15 per year Εξοικονομήστε: $15 ετησίως Details

Saving you: $15 per year

Εξοικονομήστε: $15 ετησίως

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-03 08:23:10 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
VaultPress Lite: costing $55 per year VaultPress Lite : κοστίζει $55 ετησίως Details

VaultPress Lite: costing $55 per year

VaultPress Lite : κοστίζει $55 ετησίως

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-28 12:32:44 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
VaultPress Lite: costing $55 per year VaultPress Lite: κοστολογείται $55 κατ' έτος Details

VaultPress Lite: costing $55 per year

VaultPress Lite: κοστολογείται $55 κατ' έτος

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 11:37:54 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
VaultPress Lite: costing $55 per year VaultPress Lite: κόστος $55 κατ' έτος Details

VaultPress Lite: costing $55 per year

VaultPress Lite: κόστος $55 κατ' έτος

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-19 11:39:56 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Akismet Plus: costing $59 per year Akismet Plus: κοστίζει $59 ετησίως Details

Akismet Plus: costing $59 per year

Akismet Plus: κοστίζει $59 ετησίως

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-28 12:33:57 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Jetpack Business bundles two popular services in one handy package saving you time and money: Το Jetpack Business ομαδοποιεί τις δύο δημοφιλείς υπηρεσίες σε ένα εύχρηστο πακέτο εξοικονομώντας χρόνο και χρήμα : Details

Jetpack Business bundles two popular services in one handy package saving you time and money:

Το Jetpack Business ομαδοποιεί τις δύο δημοφιλείς υπηρεσίες σε ένα εύχρηστο πακέτο εξοικονομώντας χρόνο και χρήμα :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-29 10:06:54 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
13% savings 13% εξοικονόμηση Details

13% savings

13% εξοικονόμηση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-26 12:04:27 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1329
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as