Translations < Spanish (Mexico) < WordPress.com < GlotPress

Translation of WordPress.com: Spanish (Mexico) Glossary

64,257 / 69,573 Strings (92 %)

Validator: astrowebdev. More information.

The translations to Spanish (Mexico) will automatically fall back to Spanish (default).

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2013-04-26 01:00:28 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Requerido	Details
Required Required Requerido Requerido You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2013-10-07 15:44:42 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-09-11 08:29:13 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Necesario	Details
Required Required Necesario Necesario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2021-11-12 14:12:40 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Necesario	Details
Required Required Necesario Necesario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2021-11-12 14:12:41 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2021-11-13 21:44:34 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2021-11-13 21:44:39 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Date added: 2021-11-13 21:44:42 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Required	Obligatorio	Details
Required Required Obligatorio Obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2021-11-13 21:44:46 GMT Translated by: Nilo Velez (nilovelez) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in Spanish (default) Show all deliverables with this original (es-mx) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings