Translation of WordPress.com: Spanish Glossary
63,663 / 69,670 Strings (91 %)
Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena Oliva, and Rafa Poveda. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. |
|
Details | |
|
Singular: For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Durante un tiempo limitado, puedes renovar tu dominio <strong>%1$s</strong> al precio actual más bajo. A partir del 1 de diciembre, los dominios .com, .net y .org se renovarán por %2$s cada uno. Puedes consultar la <a href="%3$s" target="_blank">lista completa de precios aquí</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Durante un tiempo limitado, puedes renovar tus dominios <strong>%1$s</strong> al precio actual más bajo. A partir del 1 de diciembre, los dominios .com, .net y .org se renovarán por %2$s cada uno. Puedes consultar la <a href="%3$s" target="_blank">lista completa de precios aquí</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. |
|
Details | |
|
Singular: For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Por un tiempo limitado, puedes renovar tu dominio <strong>%1$s</strong> a la tarifa actual, que es más baja. Después de %2$s %3$s dominios, se renovarán a %4$s. Aquí puedes consultar la <a href="%5$s" target="_blank">lista de precios</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Por un tiempo limitado, puedes renovar tus dominios <strong>%1$s</strong> a la tarifa actual, que es más baja. Después de %2$s %3$s dominios, se renovarán a %4$s. Aquí puedes consultar la <a href="%5$s" target="_blank">lista de precios</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. |
|
Details | |
|
Singular: For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Por un tiempo limitado, puedes renovar tu dominio <strong>%1$s</strong> a la tarifa actual, que es más baja. Después del %2$s, los dominios %3$s se renovarán a un precio de %4$s. Aquí puedes consultar la <a href="%5$s" target="_blank">lista de precios</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. Por un tiempo limitado, puedes renovar tus dominios <strong>%1$s</strong> a la tarifa actual, que es más baja. Después del %2$s, los dominios %3$s se renovarán a un precio de %4$s. Aquí puedes consultar la <a href="%5$s" target="_blank">lista de precios</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
